patamar在中文中有"个平台"的意思,其次还有"个平台"的意思,单词读音音标为[patamar],patamar在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡萄牙语简明词典》中,共找到47个与patamar相关的释义和例句。
1.个平台
例句:que e o eixo da pratica, o que o colocaria num patamar muito baixo
翻译:这是极低的。
来源:葡萄牙语翻译词典
patamar一般作为名词、感叹词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. A taxa de alfabetiza de mulheres no Paquistao se encontra no patamar baixo de 45% (2009) [en].
翻译:巴基斯坦女性识字率是低落的。
2. Algumas pessoas tem de trabalhar dez vezes mais para estar no mesmo patamar, devido a inumeras barreiras colocadas pela sociedade.
翻译:有些人需要付出10倍的努力, 才能获得一样的地位, 因为他们需要面对社会中的诸多障碍。
3. Quando finalmente cheguei a um patamar na minha vida em que me assumi e aceitei quem eu era, na verdade, estava muito feliz, eu era mesmo um "" alegre, o que faz sentido, porque "" tambem quer dizer alegre.
翻译:当我终于在我的生命中到达一个位置, 让我能公开并且接受我是一个同性恋,而且过得很幸福,说实话, 我是一个幸福的同性恋,我想我是对的,因为同性恋这个词也有幸福的意思。
4. Disparou uma revolu cultural na qual artistas como Caruso e Bessie Smith estavam no mesmo patamar
翻译:它引导了一场文化上的 在这场里。
5. O governo angolano iniciou um processo para desenvolver o pais e alca-lo ao mesmo patamar de outros
翻译:安哥拉为了追赶上世界其他各国的发展,决定要跨出脚步进行建设。
6. Seus gatos, Deus sabe quantos, que devem mijar nos tapetes, seu patamar tem um fedor repugnante.
翻译:她的猫,上帝知道有多少, 谁应该对她的地毯过 她身上臭气冲天。
7. Ela tinha um instinto maternal, tal como uma rapariga prestes a tornar-se mulher. isto levou-nos a um novo patamar da compreensao dessa personalidade.
翻译:她具有这种母性的本能, 很像是一个小姑娘正在长成为一位成熟的女性。因此,这把我们带到一个全新的层次 来理解她的个性。
8. Todos os supercondutores possuem um patamar, acima do qual eles perdem sua supercondutividade.
翻译:使事情更加复杂的是,科学家们尚未确知超导体物质是否能传送巨量电流或磁场以应多项用途的需求。
9. Pode ser um colapso, ou apenas uma mudanca de patamar, ou outra coisa.
翻译:可能是一次泡沫,可能是一段平稳时期,或者其他。
10. Talvez possamos chamar-lhe "robotica anti-envelhecimento", ou ate um novo patamar da evolu humana.
翻译:也许我们可以把这个项目 叫做“延缓衰老的机器人” 或者人类进化的新阶段。
11. Este e um sistema muito mau porque a taxa de retorno e estabelecida num patamar muito baixo. As pessoas desenvolvem ideias muito engenhosas para paineis solares, torres eolicas, etc.
翻译:这是一个很糟糕的体系,因为你的 最低资本预期回收率设置的很低。人们想出了 很好的太阳能板的设计,或者是利用 风能或其他(新能源)的方式,猜猜会怎么样。
12. Mas os numeros das importacoes Chinesas para a primeira metade deste ano chegaram a um patamar, suge
翻译:但中国上半年的进口量基本持平,显示中资企业并未投资于新设备,中国经济可能不久就会遭遇停滞。
13. E depois, finalmente, o oitavo patamar e a prisao solitaria.
翻译:然后 最后 , 第八 级 , 是 单独 监禁。
14. O nosso plano alcancaria o dobro das reducoes de emissoes das reducoes conseguidas por todas as regulamentacoes da era de Obama, e quase tres vezes o patamar atual depois de o Presidente Trump ter acabado com todas essas regulamentacoes.
翻译:我们的计划将会实现相当于时代 所有气候协议要求的减排量的两倍, 同时也是总统废除所有规定后 设定的新的基准线的三倍。
15. Esta e a hora pequenina e quieta antes de o jornal aterrar no patamar como uma granada, de o telefone tocar esganicado, de o ecra do computador car e acordar forte.
翻译:此刻既是渺小,静默的时间, 在如手雷般的报纸 抛向前厅之前, 在电话刺耳地响起前, 在电脑嗡然地启动前。
未经允许不得转载
词义:lgl并不是一个常见的词汇,也没有明确的词义。可能是某个企业、组织或人名的缩写。
'btooom'是一个日本漫画、动画和游戏的名称。它是一个以生存游戏为主题的故事。
含义:在口语中,“kick it”通常表示“放松、休息、闲逛”,也可以表示“开始(做某事)”。
Frecuencia是一个西班牙语单词,翻译成英语为frequency。它可以指物理学上的频率,也可以指某一事件发生的次数。在英语中,frecuencia的缩写通常为freq。以下是从三个方面对frecuencia或freq进行的详细解释:
词义:calaos是指一种热带鸟类,属于巨嘴鸟科,身体庞大,嘴巨大,大多分布于非洲和亚洲热带地区。
词的意思:organon指的是一种工具或仪器,用于进行科学或哲学研究,特别是那些需要系统化和逻辑推理的研究。
词义:tiniest是形容词,用来形容大小、数量、程度等极小、微小、细微的事物或物体。
词义:memos是memo的复数形式,意为备忘录,即用于内部交流的简短书面信息。