hortas是什么意思 hortas的翻译、读音、例句、中文解释

hortas在中文中有"人"的意思，还有人的意思，单词读音音标为[hortas]，hortas在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《新葡萄牙语词典（第3版）》中，共找到59个与hortas相关的同义词和例句。

hortas的释义

1.人

例句:(Aplausos) Em termos de outras coisas que precisamos de fazer, precisamos de nos remeter ao nivel local e precisamos de garantir que as hortas sao legais.

翻译:（掌声） 至于其它需要我们做的事情， 我们可以交给地方， 我们需要确保 菜园是合法的。

来源：郎文当代初级葡语辞典

用法及短语示例

hortas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. A produ de alimentos pode passar a ser em quintas verticais e arranha-ceus, hortas nos telhados ou em lotes vazios no centro das cidades, enquanto a energia sera cada vez mais proveniente de multiplas fontes de energias renovaveis.

翻译:食品制造业大概要搬到 垂直牧场和摩天大厦里， 屋顶花园里， 或是市中心的空地上， 能源使用方面，将会更多采用 各个种类的可再生能源。

2. Estive na Holanda no inicio do ano e fiquei espantado com a quantidade de bicicletas na rua. "26% de todas as viagens feitas na Holanda, sao de bicicleta". isso pos-me a pensar: Como conseguir que isso aconteca em termos de alimentos e hortas?

翻译:今年初，我去了荷兰， 街上的脚踏车数目使我大吃一惊； 在荷兰，脚踏车出行 占出行总方式的 26%， 这让我不禁思考： 如果是食物和菜园呢？ 我们该如何让这样的现象发生。

3. A comida e o maximo, quando e deliciosa e partilhada como parte de uma comunidade. Penso que as hortas podem voltar a fazer vibrar as comunidades.

翻译:美味的食物无可比拟， 尤其是与大家一起分享时， 我想菜园也能引起这样的社区共鸣。

4. Caso sua saude ou sua idade nao lhe permitam cultivar hortas, verifique em sua biblioteca (ou livrar

翻译:你的年龄和健康若不容许你从事栽种,则可往图书馆查阅一下可在窗槛花箱上栽种些什么。

5. Os ilheus cultivam prinlmente oliveiras e vinhedos, alem de cuidar de jardins e hortas e pescar.

翻译:岛要的工作是,种植橄榄树、葡萄园和料理园地。

6. Desde a sua chegada, os irmaos construiram suas choupanas e casas, e comecaram a plantar hortas e a

翻译:他们一抵达就着手建造这些在非洲常见的茅屋或小屋,然后开始种菜养鸡。

7. Estes sao os meus dois filhos mais novos, Tem um aspeto saudavel e sao saudaveis. Penso que isso tem a ver com o facto de terem crescido em hortas e saberem de onde vem os bons alimentos.

翻译:这是我最小的两个孩子， 他们看起来很健康， 他们确实也很健康， 我想这是因为他们在菜园里长大， 他们知道好食物从何而来。

8. Apos seis a oito semanas, e hora de transplantar as mudinhas para as hortas.

翻译:六到八个星期后,是时候移植幼苗了。

9. Estamos a tornar-nos as criancas do milheiral, criando hortas no meio de Fordham Road e paredes de garrafas que vem do lixo.

翻译:我们也成为玉米之子， 在福特汉姆路上打造出一片农地，让人们能意识到， 我们还利用垃圾中的瓶子围成窗户。

10. Outra mensagem importante e esta: as hortas mantem criancas e familias saudaveis.

翻译:另一个重要的信息是： 菜园可以为你的孩子 和家人带来健康。

11. E todos os anos, no final de agosto. e trata de juntar pessoas nas hortas para aprenderem umas com as outras, experimentarem uma horta como uma experiencia comunitaria.

翻译:在每年的八月末， 人们将齐聚菜园， 相互学习， 以社群的形式去体验菜园。

12. (Risos) Para alem disso, penso que precisamos de reexaminar as infraestruturas que temos para as hortas.

翻译:（笑声） 除此以外， 我想我们还需要重新审视 菜园里的基础设施。

13. Muitas hortas tem solo argiloso ou arenoso.

翻译:许多花园都采用黏土或砂土种植。砂土的颗粒粗,容易流失水分和养分,植物的根因而得不到滋养。

14. No verao de 1942, o Campo de Marte foi completamente coberto com hortas para suprir a Leningrado sit

翻译:年夏天,战神广场改为菜园,以供应被围困的格勒。

15. Podem estar a querer perguntar: "Se as hortas produzem todas essas coisas otimas, "como e que arranjamos mais hortas?"

翻译:你们现在可能会问： 既然菜园可以栽种这些美好， 那我们该如何建立更多的菜园。