rendido是什么意思 rendido的翻译、读音、例句、中文解释

rendido通常被翻译为"精疲力尽"的意思，在日常中也代表"恭顺的"的意思，在线发音：[ren'diðo]，在西班牙语中以名词出现较多，在《西语自学简明词典》中，共找到97个与rendido相关的近义词和例句。

rendido的词典翻译

1.精疲力尽

例句:Jeffrey Alan Carnegie: He intentado convencer a amigos progresistas de que deben entender lo que motiva a los defensores de Trump, muchos se han rendido al intentar entender lo que ellos perciben como mentiras, egoismo y odio.

翻译:杰弗瑞·艾伦·卡内基： 我试图说服开明的朋友 他们需要了解是什么 激励着的支持者 然而他们中很多人已经 放弃了去试图理解 在他们看来是 谎言，自私和仇恨。

来源：西语同义词词典

2.恭顺的

例句:En noviembre de # el Director General del OiEA senalo que se habia rendido cuentas de la totalidad d

翻译: 月,总干事声明,共和国所有已申报核材料都已得到解释说明,没有被用于被禁止的活动,几乎所有核活动都在执行常规的保障措施。

来源：西班牙语翻译词典

用法及短语示例

rendido一般作为名词使用，如在rendido de cansancio(累)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Hemos librado una larga y ardua batalla por la era de la paz, que ha rendido frutos, por lo que nues

翻译:因此,我们必须继续这方面的努力。正如美国总统和纽约市长说过的,这应该成为寻求深入触及问题根源的努力的一部分。

2. Me sumo tambien al merecido homenaje rendido al Representante Especial del Secretario General para l

翻译:我还像其他人一样对秘书长儿童和武装冲突问题特别代表奥拉拉。

3. Tambien quiero unirse al homenaje rendido a la labor realizada por Sergio Vieira de Mello, verdadero

翻译:我也谨同其他人一道对塞尔希奥。

4. la ultima gota de aire, senti que mi energia se habia ido... que mi espiritu se habia rendido. En ese momento, yo sabia que ya no era mas

翻译:我觉得我的能量流失了——我觉得我的精神投降了。那个时候，我明白我已经 不再是主宰自己生命的指导了。

5. Prospera: Se han rendido el uno al otro.

翻译:海伦·米伦：他们已经离不开彼此了。

6. En su ultimo informe anual, rendido a la Comision en # el senor Volio senalo que "la situacion de lo

翻译:博利奥先生在。

7. Si el informe no fuera rendido dentro del plazo correspondiente, se podran tener por ciertos los hec

翻译:如果没有在规定时间内提交报告,被援引证明申诉合理的事实可视为成立,并且如果符合法律,宪法庭应当在。

8. A ~ de correr，cayo rendido.

翻译: 由于跑得过多而累倒了。

9. No se habia rendido, y si el no se rindio, ¿Como podria cualquiera en el resto del mundo siquiera pensar en perder la esperanza?

翻译:他没有放弃，如果他不放弃， 那么外面世界的人为什么会有失去希望的人。

10. Mi higado se ha rendido finalmente.

翻译:我 的 肝 终于 不行 了。

11. Desde el nacimiento de la era espacial, la exploracion y la explotacion del espacio han rendido enor

翻译:自航天时始以来,空间探索和利用已为人类带来巨大的科学及经济和社会惠益。

12. Asi que pense que si Oprah habia dedicado una hora a esto de aguantar la respiracion, si me hubiera rendido tan to acabaria siendo un programa sobre lo deprimido que estaba.

翻译:另外还有，我想，奥普拉贡献一整个小时 来做这个水下屏气的节目。如果我早早失败了 它就会变成一个描述我失败后如何沮丧的节目。

13. El Sr. SORBY (Noruega) se hace eco del homenaje rendido a los Presidentes de la Conferencia y de las

翻译:同样对会议和各委员会表示敬意。

14. Tu hermano ya se hubiera rendido.

翻译:你 哥哥 早就 了。

15. DESDE tiempos inmemoriales se ha rendido culto a la cobra.

翻译:敬奉蛇神的习俗自古已有,源远流长。

近义词、反义词

rendido作为名词的时候，其近义词以及反义词有rendir、rendimiento、agotado、cansado、exhausto、agobiado、desgastado、extenuado、derrengado、fundido、laso、trabajado、acabado、consumido、desalentado、desanimado、desganado、neurasténico、exinanido等。