curral是什么意思 curral的翻译、读音、例句、中文解释

curral的意思是"圈、牛房"，作为名词时有"牛舍"的意思，发音是[kˌuɾizˈozʊ]，curral来源于葡萄牙语，在《新编葡语搭配词典》中，共找到55个与curral相关的释义和例句。

curral的词典翻译

1.圈

例句:Por exemplo, se tirarem as ovelhas do curral para pastar conseguem nao perder a conta de quantas sairam se puserem de lado uma pedra por cada uma e depois deitarem as pedras fora, uma a uma, quando as ovelhas regressarem. Ficam a saber se falta alguma sem precisarem de contar.

翻译:你可以随时知道有几只羊跑出去。你只要在羊出去时将一颗石子放旁边， 然后在羊回来的时候 再把石子放回来就好。这样你就不会乱掉， 尽管你没有真的去算羊的数目。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

2.牛房

例句:Ali no terreno por detras do curral.

翻译:要 把 你 们 赶 出去 他们 扎营 在。

来源：在线葡语词典

3.牛舍

例句:A medida que os animais iam saindo um a um do curral, atraves dum portao, o proprietario postava-se

翻译:牛羊从栏里逐一出来时,物主会拿着牧杖站在门口,不经查验或挑选,将每个第十头拨作。

来源：葡萄牙语简明词典

4.围栏、牛舍

例句:Para por fogo no curral e nos animais!

翻译:把 牛圈 和 牛 统统 烧掉。

来源：葡萄牙语拉丁词典

用法及短语示例

curral一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. A medida que os animais iam saindo um a um do curral, atraves dum portao, o proprietario postava-se

翻译:牛羊从栏里逐一出来时,物主会拿着牧杖站在门口,不经查验或挑选,将每个第十头拨作。

2. Para por fogo no curral e nos animais!

翻译:把 牛圈 和 牛 统统 烧掉。

3. Por exemplo, se uma delas desse cria longe do curral, como e que o pastor manteria a salvo o cordeir

翻译:例如,母羊在远离羊栏的地方生产,牧人会怎样保护娇弱的小羊呢。

4. Saia para o curral, Carl.

翻译:出来 到 院子 里。

5. Se uma delas desse a luz longe do curral, o prestimoso pastor acudiria o animal nesses momentos difi

翻译:如果羊在远离羊栏的地方生产,生产前后,牧人都会在旁守护。等到小羊呱呱坠地,牧人就把小羊抱回羊栏去。

6. Pat, pode por suas carrocas naquele curral.

翻译:帕特, 先 把 马车 拉 到 那边 圈里 吧。

7. Quer que todos saiam do curral?

翻译:想要 他们 从 圈子里 出来。

8. Jeova disse sobre o seu povo: “Eu os porei em uniao como ovelhas no curral, como o rebanho no pasto.

翻译:上帝提到他的子民将来会享有的情况,说。

9. Esta cena e como tiroteio no curral ok.

翻译:这 一幕 就 像是。

10. Ao ouvir isso, “vacas e ovelhas, assustadas, saem a galope e se dirigem para o curral mais proximo”,

翻译:文章指出,一听见这样的声音。

11. Atire-o no curral, onde todos os humanos pertencem.

翻译:将 他 扔进 猪圈 所有 的 人类 都 只配 在 哪里。

12. Leve todos para o curral.

翻译:将 所有 人类 送入 猪圈。

13. Eles acabaram de sair do Curral O.K., perto do Fly's.

翻译:他们 刚刚 从。

14. Nao em animais de curral.

翻译:低等 动物免 谈。

15. Dai, ironicamente, os turistas eram levados a um curral onde havia diversas tartarugas e se explicav

翻译:可是,很讽刺地,然后他们带游客前往一个围栏,栏内有许多大龟,他们解释这些龟是自幼被人从各个岛上捉来的,人们在多年之后把龟送回达尔文考察站予以保护。