empaque是什么意思 empaque的翻译、读音、例句、中文解释

empaque在西班牙语中代表"打包、装箱"的意思，在英美地区还有"板条箱"的意思，发音是[em'pake]，empaque常被用作名词，在《大课标百科词典》中，共找到63个与empaque相关的近义词和例句。

empaque的中文翻译

1.打包

例句:Probablemente ni te has dado cuenta que empaque mis maletas.

翻译:当 你 读 到 这 封信 的 时候 我 在 去 新西兰 的 飞机 上 去 开始 一个 新 生活。

来源：学生实用西班牙语双解大词典

2.装箱

例句:Hace el empaque de circulos, calcula el patron de pliegues, y si se usa la figura de palos que mostre recien, medio que se nota -- es un ciervo, tiene astas -- se obtiene este patron de pliegues.

翻译:这个程序可以排列圆形，计算折痕， 还有如果你们用刚才我展示的线条图， 你们可以看出它是一只有角的鹿， 你们就可以得到这个折痕图。

来源：西语汉语大辞典

3.板条箱

例句:de recoleccion, empaque y envio con unos 10 mil numeros de referencia.

翻译:是一个拥有万种不同存货 的取货，装货和出货中心。

来源：郎文西班牙语双解大词典

4.包装、板条箱

例句:Nos permite enfocar al trabajador de empaque como el centro del problema y dotarlo con herramientas para hacerlos tan productivos como sea posible.

翻译:这个方法把取货-发货工人作为中心 只要提供相关工具 就能使他们尽可能的高效。

来源：郎文西班牙语双解大词典

用法及短语示例

empaque一般作为名词使用，如在me empaque(垫圈)、me empaque(垫圈)、nos empaquemos(垫圈)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. de recoleccion, empaque y envio con unos 10 mil numeros de referencia.

翻译:是一个拥有万种不同存货 的取货，装货和出货中心。

2. Nos permite enfocar al trabajador de empaque como el centro del problema y dotarlo con herramientas para hacerlos tan productivos como sea posible.

翻译:这个方法把取货-发货工人作为中心 只要提供相关工具 就能使他们尽可能的高效。

3. El algoritmo de aplanado de bolsa de aire proviene de todos los desarrollos de empaque de circulos y de la teoria matematica desarrollada realmente para crear insectos -- cosas con patas.

翻译:那个使安全气囊变平的算法是 从那些实际上只是 发明出来用来叠昆虫， 也就是有腿的东西， 的数学理论。

4. · Productos para empaque: material para empaque realizado con espuma de poliuretano. ·

翻译:以聚氨酯泡沫为基质的各种包装材料。

5. Productos para empaque: material para empaque realizado con espuma de poliuretano

翻译:以聚氨酯泡沫为基质的各种包装材料。

6. De acuerdo con la lista de empaque inicial que el Grupo pudo consultar, este envio debia incluir tam

翻译:据专家小组可以查阅的初步装箱单显示,这批货物应包括与英国。

7. Empaque mis cosas para el verano, pero no podia dejar de pensar en esta pregunta

翻译:我收拾完行李准备过暑假， 但还是忍不住在想这个问题。

8. ¿Por que alineamos el empaque cuadrado de lecho con la cerca cuadrada?

翻译:为什么人们总把方形牛奶盒摆在广场方形护栏上呢。

9. Entonces esa noche empaque todas mis cosas en una maleta y entre al cuarto de mi papa a decirle lo siguiente: "Manana por la manana, va a llegar un autobus.

翻译:所以当晚我把所有东西打包， 走进父亲的房间并告诉他， “明天早上，大巴会到车站接人。

10. Nuestro software tras bambalinas entiende lo que pasa en cada estacion, dirigimos el deposito por toda la carretera e intentamos ponerlo en una sistema de cola que presente el trabajo al trabajador de empaque.

翻译:后台的管理软件 清楚每个操作台的情况 管理软件指挥着每个货架的运行 尽量让它们行为有序地进入操作台 提供给工人所需物品。

11. Pero ¿y si pudieramos seguir usando poliestireno y seguir beneficiandose de su barata, ligera, aislante y excelente habilidad de empaque, sin tener que sufrir repercusiones al desecharlo?

翻译:但是如果我们能够继续 使用塑料泡沫， 能够继续享受它的优点： 廉价、轻便、隔热 以及出色的包装能力， 同时又不需要承担 丢弃它带来的后果。

12. La mayor parte de la columna utiliza material de empaque para el contacto vapor-liquido porque dicho

翻译:大部分塔使用填料。

13. y lo que realmente pueden pensar de XML en este caso, es que es el empaque que estamos poniendo en torno a estas paginas.

翻译:此刻，大家应该将XML 看作是我们的包装，是我们用来包装这些页面的工具。

14. Asi el trabajador se concentra en la parte de recoleccion y empaque.

翻译:所以她现在的工作 只需关注包装。

15. Un solo empaque trae un cantidad de 50 galletas.

翻译:克罐大约相当于两汤匙。

近义词、反义词

empaque作为名词的时候，其近义词以及反义词有envoltorio、envoltura、embalaje、empaquetado、empaquetadura、envase、arandela、vilorta、apariencia、aspecto、faz、cara、estampa、forma、imagen、parecer、porte、presencia、semblante等。