umgehen是什么意思 umgehen的翻译、读音、例句、中文解释

umgehen通常被翻译为"出没、回避"的意思，在日常中也代表"出没于"的意思，读音为[`umge:ən]，umgehen来源于德语，在《德国翻译词典》中，共找到83个与umgehen相关的近义词和例句。

umgehen的中文翻译

1.出没

例句:- Sie konnen die Flak umgehen.

翻译:在那ZSU的高度下飞 我在你后面，511。

来源：现代德语词典

2.回避

例句:"ich kann nicht mit Waffen umgehen"?

翻译:我不会开枪。

来源：德汉新词词典

3.出没于

例句:Wir wollen Porterfields Armee umgehen!

翻译:我们正准备包抄波特菲尔德的队伍。

来源：新德汉词典（第3版）

4.常到、出没于

例句:Kannst du mit 'ner Kreissage umgehen?

翻译:知道怎么用圆锯吗。

来源：德语汉语大辞典

用法及短语示例

umgehen一般作为动词使用，如在Blockade umgehen(旁路封锁)、damit umgehen(处理好它)、es ist nicht zu umgehen(这是不可避免的)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Wir wollen Porterfields Armee umgehen!

翻译:我们正准备包抄波特菲尔德的队伍。

2. Kannst du mit 'ner Kreissage umgehen?

翻译:知道怎么用圆锯吗。

3. - Unmoglich, alle Bahnhofe zu umgehen.

翻译:不可能经过所有的火车站。

4. - Kannst du mit dem Schwert umgehen?

翻译:-你会使剑吗？ -会。

5. Und, hm, entsprechend damit umgehen.

翻译:deal with it accordingly.。

6. Nein, damit konnte ich umgehen.

翻译:那我还能应付 I could cope with that.。

7. Wie willst du damit umgehen?

翻译:и闽猔Τ珲丁。

8. Ja, wir mussen sie umgehen.

翻译:- 我们还是走吧。

9. Wie wollen Sie damit umgehen?

翻译:你们要怎么处理。

10. Sie koennen mit Wasser umgehen.

翻译:他们对水应付自如。

11. - Du kannst damit besser umgehen.

翻译:你拿著吧 你比我好。

12. Kann er mit Schauspielern umgehen?

翻译:他喜不喜欢演员。

13. Er kann mit Frauen umgehen.

翻译:他一定对女人很有一套。

14. Um die Genehmigung zu umgehen?

翻译:避开批准直到拿到批文。

15. Du kannst nicht damit umgehen.

翻译:但是你一窍不通。

近义词、反义词

umgehen作为动词的时候，其近义词以及反义词有ausweichen、behandeln、gehen、erscheinen、beschäftigen、jonglieren、vernachlässigen、manövrieren等。