traicion是什么意思 traicion的翻译、读音、例句、中文解释

traicion在西班牙语中代表"出其不意地、背信弃义地"的意思，在日常中也代表"叛国罪"的意思，在线发音：[tɾaj'θjon]，traicion在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西语词汇学习小词典》中，共找到39个与traicion相关的用法和句子。

traicion的翻译

1.出其不意地

例句:La traicion de la Republica de Corea no quedara sin consecuencias.

翻译:不会对韩国的背叛就此作罢。

来源：西班牙语百科词典

2.背信弃义地

例句:Ademas, fue un monarca tirano que ejecutaba a los sospechosos de traicion.

翻译:期间他的统治暴虐， 随意处死他怀疑对其不忠的人。

来源：西班牙语词典

3.叛国罪

例句:Se debe sentir el horror y la traicion y los impactos a largo plazo del abuso en la victima.

翻译:你必须让自己感到恐惧、背叛， 以及你的行为 对受害者造成的长期影响。

来源：西语词汇学习小词典

4.出卖、叛国罪

例句:en otros, una profunda traicion.

翻译:在另一些情况中， 却是一个深刻的背叛。

来源：瓦里希西班牙语词典

用法及短语示例

traicion一般作为名词、感叹词使用，如在me traicionaba(背叛)、me traicionara(背叛)、me traicionare(背叛)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Se debe sentir el horror y la traicion y los impactos a largo plazo del abuso en la victima.

翻译:你必须让自己感到恐惧、背叛， 以及你的行为 对受害者造成的长期影响。

2. en otros, una profunda traicion.

翻译:在另一些情况中， 却是一个深刻的背叛。

3. Algunos de los sospechosos de alta traicion han sido fisica y psicologicamente torturados

翻译:一些叛国罪疑犯在和精神上受到了摧残。

4. Es un reo de alta traicion.

翻译:他是一个叛国罪犯。

5. Ser hizo circular ampliamente los folletos Sin traicion, que tambien contienen una defensa legal

翻译:斯波纳广泛散布并非叛国一书,书中也替那些前南方联盟国的士兵做出法律上的辩护,主张他们并非叛国。

6. Alejandro Magno fue a conquistar el mundo que conocemos; Hiperides se encontro a si mismo acusado de traicion

翻译:亚历山大大帝后来征服了已知世界； 希佩里德斯因叛国罪而受审。

7. Pero la Ley de traicion de 1709, ley promulgada por el Parlamento del Reino Unido, establecio que ni

翻译:另外还有，依据。

8. Se sintio herido por mi traicion, y al dia siguiente se fue al periodico y exigio el derecho de replica, y lo consiguio con el titular "Bageye contraataca".

翻译:他被我的背叛激怒了， 第二天，他去了报纸发行处 并且要求他们给他回应的权利， 接着，他得到了次日的头条： ”泡泡眼的回击“。

9. Olvidar la historia equivaldria a una traicion: toda dilucion, negacion o enaltecimiento del smo

翻译:忘记历史就等于背叛:任何稀释、否认或美化主义或其侵略历史的做法是所有国家和都不能容忍的,特别是要铭记第二次世界战争的受害者。

10. La misma confusion, la misma pena, la misma sensacion de traicion, y de no pertenecer a nadie.

翻译:同样的困惑，同样的伤感， 同样的被背叛的感觉， 同样缺失的归属感。

11. No es nada mas que una maldita perfidia hacia sus compatriotas y una traicion a la nacion

翻译:这是对同胞的背信弃义,理应受到严厉的谴责,这是对民族的背叛,理应受到谴责。

12. ¿Como pudiera la traicion abrirse paso en un matrimonio, y por que no es la edad una excusa para que

翻译:婚外情在什么情况下有机可乘。

13. De nuevo medio la traicion.

翻译:可惜,这个第十三任的印加国王赔了夫人又折兵。

14. Sin embargo, es un acto de anacronismo y de traicion aduladora por parte de Corea del Sur el haber p

翻译:但是，南在整个南宣布进入只有在战争一触即发的时候才看得见的高度的戒备状态,与此同时又大肆宣扬同战争毫无联系的北方的可能的挑衅,这是一种出于阿谀奉承而进行背叛的时代错误的行为。

15. Conforme el mundo virtual se expande, tambien aumentan los casos de traicion de confianza y abuso de

翻译:随着虚拟世界的不断拓展,信任和滥用个人资料的情况也越来越严重。

近义词、反义词

traicion作为名词、感叹词的时候，其近义词以及反义词有traicionar、traidor、traicionero、alevosía、felonía、puñalada、villanía、entrega、perfidia、prodición、zancadilla、detracción、lealtad、fidelidad、devoción等。