viagem是什么意思 viagem的翻译、读音、例句、中文解释

viagem通常被翻译为"旅游、海程"的意思，在英美地区还有"搬家"的意思，发音是[vestʃˈirsˈy]，viagem来源于葡萄牙语，在《中小学生词典》中，共找到93个与viagem相关的释义和例句。

viagem的翻译

1.旅游

例句:Alias, boa viagem, Jose.

翻译:乔斯 , 旅途愉快。

来源：葡语汉语大辞典

2.海程

例句:Em muitas regioes, uma viagem pela zona rural africana, que antes era tranquila, tornou-se viagem te

翻译:在许多地区,以前人们可以平静地驾车驶过非洲的乡村原野,但现在从一个市镇到另一个市镇却变成一段充满紧张的旅程。

来源：中小学生词典

3.搬家

例句:E esses sonhos, essas palavras, levaram-me numa viagem, uma viagem de descoberta, atraves da escola,

翻译:带着这些梦想,这些信念 我就踏上了追梦旅程 一个读书 上大学,读博士 最后成为一个专业的天文学家的旅程。

来源：葡萄牙语-汉语语词典

4.旅途、搬家

例句:Esta e a nossa viagem inicial.

翻译:这是我们的首航。

来源：葡语ABC实用语词典

用法及短语示例

viagem一般作为名词、动词使用，如在agencia de viagem(旅行)、agencia de viagem(旅行)、boa viagem!(旅行)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E esses sonhos, essas palavras, levaram-me numa viagem, uma viagem de descoberta, atraves da escola,

翻译:带着这些梦想,这些信念 我就踏上了追梦旅程 一个读书 上大学,读博士 最后成为一个专业的天文学家的旅程。

2. Esta e a nossa viagem inicial.

翻译:这是我们的首航。

3. Acredita em viagem no tempo?

翻译:你 相信 时光 旅行 吗。

4. Mas a viagem durou alguns dias.

翻译:但这次旅行只持续了几天。

5. Ele nunca me falou nessa viagem.

翻译:他从没和我提及这段经历。

6. Boa viagem, velho amigo. Bon

翻译: 航行 , 老朋友。

7. Esta e uma viagem muito interessante.

翻译:这将是一场非常有趣的旅程。

8. E mesmo uma viagem epica.

翻译:的确是个费劲的活儿。

9. Outras pessoas fazem a viagem oposta.

翻译:另一些人则相反。

10. A frase que fica da vossa viagem?

翻译:这个旅途的重点是什么？看看地平线。

11. E uma viagem tecnica de forca.

翻译:这是一个技术上的杰作。

12. Este mergulho, e uma viagem as fronteiras dos limites humanos. Uma viagem para o desconhecido.

翻译:这次潜水 是一个到达人类极限的旅程 是一个通向未知的旅程。

13. Este mergulho que acabaram de ver, e uma viagem. Uma viagem entre duas inspiracoes.

翻译:大家刚才看到的这次潜水， 是一个旅程 一段发生在两次呼吸之间的旅程。

14. "Viagem Fantastica", de isaac Asimov.

翻译:另外,如果我们能让机器人实现白蚁的能力, 我们可以从根本上改变筑房的方式。

15. Se de viagem , Se Viagem ou Se para Viagem e o se que se destina a cobrir despesas m

翻译:,是用于支付医疗费用、旅行取消、行李遗失、飞行事故、和其他国际或国内旅行损失的保险。