prunk是什么意思 prunk的翻译、读音、例句、中文解释

prunk在中文中有"夸张、豪华"的意思，作为名词时有"堂皇"的意思，发音是[prunk]，prunk在德语中经常以名词形式出现，在《荷林斯英德小词典》中，共找到85个与prunk相关的同义词和例句。

prunk的中文翻译

1.夸张

例句:Herrschern der Welt, ihren Prunk und ihren Uberfluss.

翻译:拥有疆土的国王."。

来源：荷林斯英德小词典

2.豪华

例句:Ohne Prunk und Komma wetteifern sie, wer von ihnen wohl der schonste Metterschling wird.

翻译:总是争论谁将会变成最美的蝴蝶。

来源：德英汉-英德汉词典

3.堂皇

例句:'Behaltet, o alte Lande, euren sagenumwobenen Prunk', ruft sie mit stummen Lippen.

翻译:'扼守你们旷古虚华的土地与功勋吧' 她沉默的呼喊道。

来源：德语词汇学习小词典

4.富丽堂皇、堂皇

例句:Fullt unsre Tempel mit dem Prunk des Friedens und unsre StraBen nicht mit Krieg.

翻译:播散爱的在我们的中间 使我们宏大的神庙里充满和平的气象。

来源：德语汉语大辞典

用法及短语示例

prunk一般作为名词使用，如在mit allem Prunk(尽管盛气凌人)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. 'Behaltet, o alte Lande, euren sagenumwobenen Prunk', ruft sie mit stummen Lippen.

翻译:'扼守你们旷古虚华的土地与功勋吧' 她沉默的呼喊道。

2. Fullt unsre Tempel mit dem Prunk des Friedens und unsre StraBen nicht mit Krieg.

翻译:播散爱的在我们的中间 使我们宏大的神庙里充满和平的气象。

3. "Dieser Prunk gehorte zur Rolle des Konigs als Vorbild fur das Volk.

翻译:辩方：宏伟身价可是国王作为全民楷模 不可缺少的一部分。

4. Und hier hat der Prunk ein Ende.

翻译:观众中有人意识到这点吗。

5. "Seine sechste! Das zeigt ihn als zugellosen Konig, der an seinem Hof Rivalitaten und intrigen regieren lieB und sich nur fur Vergnugungen und Prunk interessierte."

翻译:控方：这也是他的第六场婚姻！ 通通显示了他是一位多么放纵的国王 任由内讧和诡计充斥他的朝廷， 却只关心他自己的享乐与宏伟身价。

6. "Es ist uns eine groBe Ehre, ihnen das Wunderbare, ... .. den Prunk und Spektakel dieser 20. Welt-Winterspiele zu prasentieren."

翻译:不过也许你的新男朋友的腿会出点事 我不知道是在膝盖下呢还是脚踝上？ 至少你做了光荣的行为。