entereza是什么意思 entereza的翻译、读音、例句、中文解释

entereza在中文中有"完全、完整"的意思，其中文解释还有"完整性"的意思，在线发音：[ente'ɾeθa]，entereza常被用作名词，在《荷林斯高阶西班牙语词典》中，共找到21个与entereza相关的同义词和例句。

entereza的中文翻译

1.完全

例句:Dicen: "Lo haces con tanta entereza".

翻译:你表现得非常优雅。

来源：西班牙语新词词典

2.完整

例句:Tenemos que afrontar esas condiciones con valor, compromiso y entereza para liberar al mundo de la p

翻译:我们必须勇敢地正视这些因素,以消除世界上今后发生这类毁灭性狂暴行为的可能性。

来源：在线西语词典

3.完整性

例句:Aguantaron pruebas severas con gran entereza mental y moral (Hebreos, cap.

翻译:他们在心智和道德上满有力量,在严峻的考验下屹立不移。

来源：荷林斯高阶西班牙语词典

4.完美、完整性

例句:Los organismos de seguridad del Libano han respondido con firmeza y entereza a algunos de los proble

翻译:安全机构对该国面临的一些安全挑战作出了有力而顽强的回应。

来源：中小学生词典

用法及短语示例

entereza一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Aguantaron pruebas severas con gran entereza mental y moral (Hebreos, cap.

翻译:他们在心智和道德上满有力量,在严峻的考验下屹立不移。

2. Los organismos de seguridad del Libano han respondido con firmeza y entereza a algunos de los proble

翻译:安全机构对该国面临的一些安全挑战作出了有力而顽强的回应。

3. Rindio su entereza a los halagos.

翻译:他在阿谀面前放下了武装。

4. Tenemos la gran oportunidad en nuestras manos; tengamos tambien la entereza para aprovecharla

翻译:我们手里掌握着大好时机;让我们也下定决心利用这个机会。

5. Estoy convencida de que les conmoveran la entereza, perseverancia y resistencia de las victimas, cuy

翻译:书中讲述了受害者的个人经历,我深信你将被这些人的力量、坚韧和磨难所打动。

6. El amor que nos da entereza

翻译:帮助我们持守下去的爱。

7. Si bien Kafka se muestra casi siempre transitando mundos extranos, en la esencia de su cometido asoman una ternura y una entereza que le dan la fuerza para continuar.

翻译:虽然卡夫卡经常陷于神秘事件中， 他使命核心中温柔和正直的品质， 使他能够一直前进。

8. Se ha venido enfrentando con voluntad y entereza, el reto de implementar un modelo para el desarroll

翻译:尽管市场竞争日趋激烈,人口不断增长带来各种压力,有关方面还是积极而全面地讨论了如何接受挑战,建立提高生产竞争力的模型这个问题。

9. Ana podria sobrellevar con entereza su dolor si no fuera por Penina.

翻译:假如不是因为比妮拿,哈拿也许还比较容易忍受自己的处境。

10. Y si quieren un ejemplo de perseverancia, entereza y fuerza en un hermoso paquetito, lo encontraran en ella.

翻译:如果你需要一个 坚韧， 慈爱和坚强 集于一体的美好化身， 这就是我母亲。

11. La entereza y dedicacion con que cumplen su labor honra a la Organizacion

翻译:我们赞扬秘书长使人们关心其工作,对此感到骄傲。

12. La entereza y dedicacion con que cumplen su labor honra a la Organizacion.

翻译:我们赞扬秘书长使人们关心其工作,对此感到骄傲。

13. Rindio su entereza a los halagos.

翻译: 他在阿谀面前解除了自己的武装。

近义词、反义词

entereza作为名词的时候，其近义词以及反义词有entero、enteramente、rectitud、honradez、integridad、probidad、decisión、estabilidad、firmeza、honestidad、determinación、fijeza、insistencia、resolución、seguridad、aplomo、justeza、rotundidad、improbidad等。