bigote是什么意思 bigote的翻译、读音、例句、中文解释

bigote在西班牙语中代表"小胡子、女人"的意思，还经常被翻译为八字胡，读音为[bi'ɣote]，bigote在西班牙语中经常以名词形式出现，在《现代西语词典》中，共找到12个与bigote相关的用法和句子。

bigote的中文翻译

1.小胡子

例句:Los actores llevan peluca, barba, bigote y gruesas vestimentas.

翻译:有些表演者充当。

来源：学生实用西班牙语双解大词典

2.女人

例句:Los hombres llevaban bigote, sombrero de copa y baston, en tanto que algunas mujeres, ataviadas con

翻译:男士们蓄了小胡子,戴着大礼帽,并且拿起手杖。有些女士则穿起雅致的裙子,学跳华尔兹舞。

来源：牛津西班牙语双解词典

3.八字胡

例句:Nos sentamos y comparti con el mi vision de conseguir hombres que se dejaran el bigote por toda Australia, logrando sensibilizar por esta causa y fondos para su organizacion. Y necesitaba una asociacion para hacerlo legitimamente.

翻译:我们坐下来，我向他分享了我的愿景 让全澳大利亚的男士蓄八字胡 提高人们对前列腺癌的意识 及为他的机构筹款。我需要合作伙伴 把这个活动合法规范地做出来。

来源：中小学生词典

4.感觉毛、八字胡

例句:Tenia raya al lado y un bigote limpio.

翻译:他有着偏分的发型和利落的胡子。

来源：牛津西班牙语双解词典

用法及短语示例

bigote一般作为名词使用，如在pequeno bigote(小)、pequeno bigote(胡子)、sin barba ni bigote(胡子)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Nos sentamos y comparti con el mi vision de conseguir hombres que se dejaran el bigote por toda Australia, logrando sensibilizar por esta causa y fondos para su organizacion. Y necesitaba una asociacion para hacerlo legitimamente.

翻译:我们坐下来，我向他分享了我的愿景 让全澳大利亚的男士蓄八字胡 提高人们对前列腺癌的意识 及为他的机构筹款。我需要合作伙伴 把这个活动合法规范地做出来。

2. Tenia raya al lado y un bigote limpio.

翻译:他有着偏分的发型和利落的胡子。

3. Franz Ferdinand no era muy querido por su tio, el emperador Francisco Jose, --¡eso es un bigote!--.

翻译:弗朗茨·费迪南其实 并不怎么讨他叔叔喜欢， 他叔叔是弗朗茨·约瑟夫皇帝。就是这位大胡子老兄。

4. En realidad, habia pasado dias interminables en su celda, sin luz natural, y por eso tenia los ojos tan oscuros como su cabello y su bigote.

翻译:他在牢房里呆了无数天， 没有阳光， 所以他的眼睛就像 他的头发和胡子那么黑。

5. Que dicho sea de paso tiene un bigote.

翻译:他 就是 有史 以来 最伟大 的 美国人。

6. Bigote en forma de U. Una especie de avatar tipo Village People.

翻译:八字胡须，稍微有点像乡下人的角色。

7. Y desde ese momento me di cuenta de que Movember es mucho mas que un bigote o hacer una broma.

翻译:从那一刻起我意识到八字胡十一月 不止是蓄八字胡，不止是个玩笑。

8. El polvo de esa fabrica cubre el bigote de Ravi y todo lo que usa.

翻译:Ravi 的胡子和全身 都布满了来自工厂的灰尘。

9. (Risas) Pero luego muy rapidamente, empece a subestimar la habilidad de mi bigote para crecer, y se hizo demasiado grande.

翻译:（笑） 但是很快 我发现自己低估了 胡子的生长速度 我的胡子长得太快了。

10. No nos la propusimos y no nos torcimos nuestro bigote de una manera maquiavelica, pero la hemos hecho.

翻译:我们没有预备要这么做 也没有像师爷一样，权谋地，马基雅维里式扭着我们的小胡子 们这么做了。

11. Estos son lebistes mexicanos, y lo que ven en su maxilar superior es un brote de filamentos epidermicos, y esos filamentos conforman basicamente el bigote del pez, si se quiere.

翻译:这是墨西哥古比鱼 你们可以从它们的上颌骨 看到一个表皮细丝的分支 这些细丝形成了 一个鱼须。

12. Asi que desde ese dia, mi vida ha girado alrededor del bigote.

翻译:从那天开始，我的人生就变成围绕着八字胡。

13. Pero no habia nada por esta causa, asi que casamos el dej crecer el bigote con el cancer de prostata, y, a continuacion, creamos nuestro lema, que es: "Cambiar la cara de la salud de los hombres",

翻译:但还没什么人为此办过什么活动 所以我们把蓄八字胡子和前列腺癌联系在一块 设计了我们的口号， “改变男性健康面貌”。

14. Ve y di a ese tipo de bigote Gujarati que Gundya-bhau ha llegado.

翻译:去 告诉 那个 古吉拉特 的 小胡子 说。

15. Y dije: "vamos a llegar juntos hasta el final, vamos a tener una fiesta tematica de bigote, vamos a tener DJs, vamos a celebrar la vida y vamos a cambiar la cara de la salud de los hombres".

翻译:然后我说，“我们会在月底召集大家 我们会办一个八字胡主题派对，我们也会请DJ， 我们会庆祝生命，我们会改变男性健康面貌。”。

近义词、反义词

bigote作为名词的时候，其近义词以及反义词有bigotudo、mostacho、bigotera、bocera等。