balancear是什么意思 balancear的读音、翻译、用法

1. 词义和词性：'balancear' 是西班牙语中的动词，意为“平衡”、“抵消”，在英语中可以翻译为balance；在口语中，也可以使用'balanciar'这个缩写词来表示同样的意思。

2. 词语形态：'balancear'是一个动词，但它也可以派生出其他词性的词语，如名词'el balance'，表示“平衡”、“均衡”，形容词'equilibrado'，表示“平衡的”、“均衡的”等。

3. 用法和搭配：'balancear'通常用于描述物体的平衡状态，也可以用于表达财务或经济方面的平衡。它经常与其他词语搭配使用，如'balancear cuentas'（平衡账目）、'balancear presupuesto'（平衡预算）等。

4. 意义延伸：除了物体平衡和财务平衡外，'balancear'还可以用于抵消或减轻某些方面的影响或后果，如'balancear la dieta'（平衡饮食）。

例句：

1. Debemos balancear el peso de ambos lados para que la viga no se caiga.（我们必须平衡两边的重量，以免横梁倒塌。）

2. El entrenador de gimnasia me enseñó cómo balancear mi cuerpo en el aire.（体操教练教我如何在空中保持平衡。）

3. La empresa está tratando de balancear sus ingresos y gastos para mejorar su rentabilidad.（公司正在努力平衡收入和支出，以提高盈利能力。）

4. Mi madre siempre me enseña a balancear lo que gasto con lo que ahorro.（我妈妈总是教我在花费和储蓄之间保持平衡。）

5. Para tener una buena salud, es importante balancear la cantidad de proteínas, carbohidratos y grasas.（为了保持健康，平衡摄入蛋白质、碳水化合物和脂肪很重要。）