当前位置: 首页> 英语翻译> 正文

obits是什么意思 obits的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-03-20 04:34:03
  • 960

obits是什么意思 obits的读音、翻译、用法

1. 意释:

'obits'是英文obituary的缩写,意为“讣告”,指的是报纸、杂志、网站等媒体上发布的死亡通知。通常会介绍逝者的姓名、出生和逝世日期、家庭和教育背景以及生平事迹等。除了纪念逝者外,讣告还可以提醒读者注意某些疾病或安全问题。

2. 用法范围:

讣告是社会生活中的一部分,因此'obits'可以出现在各种场合。它可以出现在报纸、杂志、网站、社交媒体等媒体上,也可以出现在个人信函或电子邮件中。讣告的发布主要是为了告知公众有关逝者的信息,让亲朋好友、同事和社区成员有机会表达悼念之情。

3. 语言特点:

由于'obits'是缩略语,因此在正式场合使用时,需要注明完整的词语obituary。讣告的语言风格一般是庄重和简明的。作者通常会使用客观、中肯的语言,介绍逝者的生平和成就,避免使用过度感情化的词汇。

中英例句:

1. She spent her life helping others and was loved by many. Her obituary can be found in today's newspaper.(她一生都在帮助别人,深受众人喜爱。她的讣告可以在今天的报纸上找到。)

2. It is with deep sadness that we announce the passing of our beloved father. His obituary will be published in tomorrow's edition of the local newspaper.(我们深切悼念我们的挚爱父亲去世。他的讣告将在本地报纸的明天版面上刊登。)

3. The obits section of the website has been updated with the latest death notices.(网站上的讣告栏目已经更新了最新的死亡通知。)

4. The journalist was assigned to write an obituary for the famous author who had just passed away.(这位记者被指派为刚刚去世的著名作家写一篇讣告。)

5. The obituary listed the deceased's accomplishments and contributions to the community.(讣告列举了逝者的成就和对社区的贡献。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论