rauswerfen是什么意思 rauswerfen的读音、翻译、用法

'rauswerfen' 是一个德语动词，可以翻译为 "抛出"或 "赶出"。以下是对该单词的5个方面的说明：

1. 词源：'rauswerfen'是 'raus' 和 'werfen' 两个词的组合。'raus' 表示 "out" 或者 "outside"， 而 'werfen' 表示 "to throw"。因此，'rauswerfen' 在字面上意为 "把某物扔到外面"。

2. 用法：'rauswerfen' 是一个常见的口语动词。它通常用于描述把某人或某物从场所中抛出或驱逐出来。

3. 同义词：'rauswerfen' 的一些常见的同义词包括 'herauswerfen'、'rauslassen' 和 'hinauskomplimentieren'。

4. 反义词： 'rauswerfen' 的反义词是 'reinlassen'，它表示 "让某人进入"。

5. 例句：

- Die Wirtin hat ihn aus der Bar rausgeworfen, weil er sich schlecht benommen hat。(The landlady threw him out of the bar because he was misbehaving.)

- Wenn du nicht aufhörst zu lärmend, werde ich dich rauswerfen! (If you don't stop noise, I'll throw you out!)

- Er wurde aus dem Club rausgeworfen, weil er betrunken war. (He was kicked out of the club because he was drunk.)

- Die Polizei hat die Demonstranten aus dem Park rausgeworfen. (The police threw the protestors out of the park.)

- Der Vermieter hat den Mieter aus der Wohnung rausgeworfen, weil er die Miete nicht gezahlt hat. (The landlord threw the tenant out of the apartment because he hadn't paid the rent.)