einrasten是什么意思 einrasten的读音、翻译、用法

"Einrasten"是德语单词，可译为"to snap"或"to click into place"。在不同的场合下，"einrasten"有着不同的含义，以下从四个方面来展开说明：

1. 机械方面：在机械领域中，einrasten指的是两个或多个物体之间的一种紧密连接或固定。特别是在装配或拆卸设备时，可以使用这个词来描述两个部件被固定或连接起来的过程。

例句：

- Beim Zusammenbau des Spielzeugautos müssen die Teile genau ineinander passen und dann einrasten.

- Der Stecker passt nur in eine Richtung und muss dann einrasten, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten。

- Stellen Sie sicher, dass die Kamera richtig in die Halterung eingesetzt ist und einrastet。

2. 情感方面：有时，einrasten可以用来描述人因为某些原因突然发脾气或失去控制的状态。这种状态通常是情感上的高度紧张，引起了一种不安或狂躁的感觉。

例句：

- Wenn ich übermüdet bin, kann ich manchmal schnell einrasten und ungeduldig werden。

- Der Chef ist heute besonders angespannt, er könnte jeden Moment einrasten。

- Als sie hörte, dass sie den Job nicht bekommen hatte, ist sie völlig ausgeflippt und ist ein wenig einrasten.

3. 记忆方面：einrasten也可以用来描述记忆的固定。如果我们通过多个感官感知到一个信息，它将更容易留在我们的记忆中，并在需要时可轻易地被召唤。

例句：

- Die Schüler haben Schwierigkeiten beim Einprägen der neuen Vokabeln und versuchen, sie durch Wiederholungen einrasten zu lassen。

- Wenn das Gehirn einrastet, ist es einfacher, sich an Details zu erinnern。

- Die Melodie hat sich in meinem Kopf einrasten lassen und geht nicht mehr weg。

4. 电子方面：在电子领域中，einrasten可以用来描述物理连接或电子连接被完成后，电路元件的状态。

例句：

- Sobald der Computer eingeschaltet ist, sollte die grüne LED auf der Hauptplatine einrasten。

- Der Transistor wird gesperrt, wenn die Spannung an der Basis Null ist, und er einrastet, wenn die Spannung an der Basis den Schwellenwert erreicht。

- Das Relais einrasten lassen, um die Leistung zu aktivieren。

以上是对einrasten这个单词的解释，是5个中英例句：

1. Die Schale muss einrasten, damit der Mixer eingeschaltet werden kann。

The bowl must click into place before the blender can be turned on.

2. Als sie das hörte, war sie so aufgebracht, dass sie fast einrastete。

When she heard that, she was so upset that she almost snapped.

3. Ich kann immer noch das Geräusch hören, als die Tür ins Schloss fiel und einrastete。

I can still hear the sound of the door snapping shut and locking.

4. Er hatte Schwierigkeiten, den Reißverschluss zu schließen, bis er hörte, dass er einrastete。

He had trouble closing the zipper until he heard it click into place.

5. Der Klick, als die Maus einrastete, gab ihm das Signal, dass er bereit war, die Aufgabe zu beginnen。

The click when the mouse snapped into place signaled to him that he was ready to start the task.