takeaway是什么意思 takeaway的读音、翻译、用法

我来为你简要说明：

1. 词义：takeaway的字面意思是“外卖、带走”的意思，可以指外卖食品，也可以指其他商品。在口语中，还可以指“主要观点、要点、教训”等。

2. 商业意义：takeaway很常用于指餐饮业中的外卖服务，也被称为“外卖”，在英国和澳大利亚十分普遍。第一，很多网站和APP也被称为takeaway平台，提供外卖服务。

3. 文化背景：takeaway作为文化背景上的词，常常和西方的“快餐文化”相关。在西方国家，外卖是非常普遍的生活方式，而且很多知名的快餐品牌，例如麦当劳、肯德基等都提供外卖服务。

4. 比喻含义：takeaway 还有一个比喻含义，指的是人们从某个经历、事件中获得的经验、教训或总结。这种用法也很常见。

提供5个中英文例句：

1. I don't feel like cooking tonight, let's just order some takeaway. (我今晚没有心情做饭，我们点些外卖吧。)

2. Could you please tell me the restaurant's takeaway phone number? (请问这家餐厅的外卖电话是多少?)

3. I ordered some takeaway from the Chinese restaurant down the street. (我从街角的中餐馆订了些外卖。)

4. I have learned a valuable takeaway from that failed project. (我从那个失败的项目中获得了一条宝贵的经验。)

5. The takeaway from this book is that we should cherish every moment. (这本书的要点是我们要珍惜每一个时刻。)