otros是什么意思 otros的读音、翻译、用法

1. 意思和用法：'otros'是西班牙语中的代词，通常翻译成“其他人”、“其他的”、“其他的东西”等等。在句子中，'otros'通常用于描述两个或两个以上的人或物之间的差异，或是指代除了已经提到的人或物之外的其它人或物。

例句：

- Si él no puede hacerlo, otros deberían ayudarle。If he can't do it, others should help him.

- Me gusta este vestido, pero hay otros que son más bonitos。I like this dress, but there are others that are prettier.

- Si no quieres ir a la fiesta, no te preocupes, hay otros que tampoco van a ir。If you don't want to go to the party, don't worry, there are others who aren't going either.

- Unos cuantos estudiantes llegaron e, pero otros llegaron temprano。A few students arrived late, but others arrived early.

- ¿Has leído este libro? No, pero he leído otros de este autor。Have you read this book? No, but I've read others by this author.

2. 可能的缩写：'otros'在西班牙语口语中常常被缩写成'o.tros'。这种缩写方式通常出现在较为非正式的场合，比如社交媒体聊天或者短信等等。

例句：

- ¿O.tros van a venir a la fiesta? Are other people coming to the party?

- ¡Qué fotos más bonitas, o.tros no tenemos ni la mitad de talento! What beautiful photos, we don't have half the talent that others do!

- ¿O.tros ya empezaron la tarea? Did others already start the homework?

3. 词性及其它学科领域中的应用：'otros'是一个代词，也可以作为形容词使用，比如'otro día'（另一天）。一，'otros'这个单词也可以在其它学科领域中被使用，比如在数学中，'otros'代表一个未知数或者一组未知数。

例句：

- Hoy no puedo ir al cine, pero podemos ir otro día。I can't go to the cinema today, but we can go another day.

- Necesitamos algunos otros materiales para terminar el experimento。We need some other materials to finish the experiment.

- Si x = 3, ¿cuánto vale y + otros? If x = 3, how much is y + others?