当前位置: 首页> 英语翻译> 正文

brokeback mountain是什么意思 brokeback mountain的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-06-01 04:13:51
  • 211

brokeback mountain是什么意思 brokeback mountain的读音、翻译、用法

1. 词源和发音:Brokeback Mountain最初是一部小说的名字,其作者是安妮·普鲁,该小说以同性恋情为故事主线。brokeback是由两个单词broke和back组成的缩写,意为“破产的、落魄的”和“背着行囊的”,而Mountain则表示“山”。因此,Brokeback Mountain可译为“破产背包山”。

例句:

- The movie 'Brokeback Mountain' tells a love story between two male shepherds.

(电影“断背山”讲述了两个男牧羊人之间的爱情故事。)

- The author of the novel 'Brokeback Mountain' won several literary awards for her work.

(小说《断背山》的作者因作品获得了数个文学奖项。)

- Many tourists visit Wyoming to see the real-life location of Brokeback Mountain.

(许多游客前往怀俄明州参观《断背山》真实的外景地。)

- Heath Ledger's performance in 'Brokeback Mountain' earned him an Academy Award nomination.

(希斯·莱杰在《断背山》中的表演获得了一项奥斯卡提名。)

- The movie 'Brokeback Mountain' was a commercial and critical success when it was released in 2005.

(电影“断背山”在2005年上映后取得了商业和评论的双重成功。)

2. 意义和背景:Brokeback Mountain是一部反映同性恋题材的电影,讲述了两个男人从相识到相爱、从相爱到分别的历程,呈现了在传统价值观和现代社会中同性恋群体所面临的困境和挑战,以及他们的真实情感和内心世界。

例句:

- 'Brokeback Mountain' has been praised for its honest and authentic portrayal of a same- relationship.

(“断背山”因其对同性恋关系的真诚和真实表现而受到赞扬。)

- The release of 'Brokeback Mountain' helped to raise awareness and acceptance of the LGBT community.

(《断背山》的发布有助于提高对LGBT群体的认知和接受度。)

- Some critics argue that 'Brokeback Mountain' perpetuates negative stereotypes about men.

(一些评论家认为《断背山》延续了对同性恋男性的负面刻板印象。)

- The success of 'Brokeback Mountain' paved the way for more LGBTQ-themed movies to be made and distributed.

(《断背山》的成功为更多LGBTQ题材的电影提供了制作和分发的途径。)

- The story of 'Brokeback Mountain' resonated with many people who have faced discrimination and prejudice for their ual orientation.

(《断背山》的故事与许多因性取向面临歧视和偏见的人产生共鸣。)

3. 作品质量和影响:'Brokeback Mountain'是一部备受好评的电影,获得了多项国内外奖项,并对电影业和社会文化产生了深远的影响。该电影被视为同性恋电影的代表作之一,不仅在艺术上具有较高的价值,也在文化传播和社会进步方面做出了积极贡献。

例句:

- The director of 'Brokeback Mountain' was praised for his sensitive and nuanced portrayal of the characters and their relationships.

(《断背山》的导演因对角色和关系的敏感和细腻表现而受到赞扬。)

- Critics hailed 'Brokeback Mountain' as a groundbreaking film that challenged traditional gender norms and stereotypes.

(评论家们称赞《断背山》为一部具有开拓性的电影,挑战了传统的性别规范和刻板印象。)

- The success of 'Brokeback Mountain' helped to establish LGBTQ representation as an important issue in Hollywood and the entertainment industry.

(《断背山》的成功有助于在好莱坞和娱乐产业中确立LGBTQ代表性成为一个重要问题。)

- 'Brokeback Mountain' has been credited with helping to change public attitudes towards uality and same- relationships.

(“断背山”被认为有助于改变公众对同性恋和同性关系的态度。)

- Many viewers have been moved and inspired by the emotional journey of the characters in 'Brokeback Mountain'.

(许多观众被《断背山》中角色的情感历程所感动和启发。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论