nope是什么意思 nope的读音、翻译、用法

我来给您解答。

'nope' 是口语中常用的否定词，其作用类似于 'no' 或者 'not'，但更为轻松随意，有时也带有幽默或者不耐烦的语气。从如下三个方面来解释它：

1. 语法使用：

'nope' 是 'no' 的俚语缩写词，一般只作为否定回答使用，不能作为完整的句子。常常用于口语交流中，有时也可以用于非正式的书面语中。

2. 语感表达：

'nope' 比 'no' 更为随意自然，更加生动有趣，能够体现出说话人的情感色彩。例如，在表示不同意或者不愿意时，使用 'nope' 能够比 'no' 更好地表达出不高兴、生气或者无奈等情感。

3. 场合适用：

'nope' 一般用于和熟悉的人或者比较轻松的场合，而在正式场合或者和陌生人交流时， 'no' 更显得正式得体。所以，在日常生活中，我们需要根据语境和场合来选择适当的否定词。

是 5 个 'nope' 在中英文对话中的典型运用例子：

1. A: Do you want to go to the bookstore with me? 你想和我一起去书店吗？

B: Nope, I am too tired. 不想去，我太累了。

2. A: Have you finished your homework? 你做完作业了吗？

B: Nope, I am still working on it. 没有，我还在做。

3. A: Do you like spicy food? 你喜欢吃辣的食物吗？

B: Nope, I can't stand it. 不喜欢，我受不了。

4. A: Are you free tonight? 今晚你有空吗？

B: Nope, I am going to a concert. 不行，我要去听音乐会。

5. A: Can you help me move this heavy box? 你能帮我搬这个重箱子吗？

B: Nope, I hurt my back yesterday. 不好意思，不行，我昨天拉伤了背部。