regungslos是什么意思 regungslos的翻译、读音、例句、中文解释

regungslos在德语中代表"静止的、纹丝不动"的意思，其次还有"一动不动"的意思，单词读音音标为[regungslos]，regungslos在德语中经常以形容词形式出现，在《现代德语词典》中，共找到25个与regungslos相关的同义词和例句。

regungslos的中文翻译

1.静止的

例句:Dann stehen sie regungslos

翻译:最后就伫立不摇。

来源：新德汉词典（第3版）

2.纹丝不动

例句:ich weiB nicht warum, aber sie waren noch da, regungslos und erschopft.

翻译:" 有三个男孩活了下来 " " 但他们的确活下来了" " 他们一动也不动 "。

来源：德国拉丁词典

3.一动不动

例句:Regungslos verfolgte ich die Geburt des Babys.

翻译:我坐着观看那个婴孩来到这个世界。

来源：荷林斯英德小词典

4.静止、一动不动

例句:Du hast nicht regungslos dagelegen.

翻译:不是说你就躺在那儿让我上 It's not like you were just lying there.。

来源：德语ABC实用语法词典

用法及短语示例

regungslos一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. Regungslos verfolgte ich die Geburt des Babys.

翻译:我坐着观看那个婴孩来到这个世界。

2. Du hast nicht regungslos dagelegen.

翻译:不是说你就躺在那儿让我上 It's not like you were just lying there.。

3. Steht regungslos da. ich kenne sie.

翻译:她不会走的，她失恋了。

4. Aber er hat sich nicht mehr bewegt. Er lag regungslos da, sag ich doch.

翻译:他不动了 像狗一样躺在那。

5. (Sabine) Regungslos und unter Schock verlieB ich Ende 1989... den Dschungel von West-Papua.

翻译:1989年底，我漠然无情地离开了西巴布亚的丛林 Apathetic and in chock,l left at the end of 1989, the jungle of West Papua.。

6. Dieser Junge stand regungslos funf Minuten lang da.

翻译:这个小伙子，他就这样站在五分钟，一动不动的。

7. Wenn ich dich da unten sehe, so ganz regungslos... dann fallt mir nur eine Sache ein... unsere Hochzeitsnacht.

翻译:当我俯看你 一动不动躺在那 我只能想起一件事。

8. Regungslos sind deine Wimpern, wie auch dein Herz.

翻译:愿汝心如双目一般平静。

9. Wirklich ! ich frage mich immer, ob man die Zunge... reinsteckt, sie bewegt oder regungslos lasst.

翻译:真的，我搞不清楚，你舌头伸进去。

10. Er musste auf einem Kissen sitzen, vollig regungslos, weil es ihn so schmerzte.

翻译:他得坐在一个垫子上 一动都不能动 不然就会很痛。

近义词、反义词

regungslos作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有regungslose、regungsloser、regungsloses、regungslosem、regungslosenadj.等。