mermado是什么意思 mermado的翻译、读音、例句、中文解释

mermado通常被翻译为"削弱"的意思，还有削弱的意思，发音是[mermado]，mermado来源于西班牙语，在《郎文当代中级西语辞典》中，共找到16个与mermado相关的同义词和例句。

mermado的释义

1.削弱

例句:El mermado imperio de Constantinopla recibia cada vez mas influencia griega.

翻译:拜占廷帝国的版图不断缩小,希腊文化对帝国的影响也越来越大。

来源：西班牙语翻译词典

用法及短语示例

mermado一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Ademas, la reclusion del autor en un centro de detencion de inmigrantes ha mermado su capacidad de l

翻译:1，提交人被关押在移民拘留所妨碍了他取得父母共同监护权。

2. La presencia de la Armada ha destruido la economia y mermado los medios de vida de la poblacion.

翻译:海军的存在摧毁了别克斯的经济和生计。

3. Lamentablemente, el conflicto ha mermado en gran medida la capacidad oficial de reformar a fondo est

翻译:可惜，目前的冲突严重限制了在这方面进行重大改革的能力。

4. El compromiso de la Organizacion con Africa no ha mermado.

翻译:禁止化学武器组织对非洲的承诺有增无减。

5. El descenso mayor ha acontecido en la mortalidad postneonatal, la que se ha mermado en un 39%.

翻译:婴儿死亡率总数下降了。

6. Sin embargo, en los ultimos anos han mermado considerablemente el volumen y la intensidad de esos es

翻译:另外还有，近年来,这一援助的范围和力度大大缩减。

7. Y este bloqueo tampoco ha mermado la generosidad cubana de cuerpo y espiritu, de la que los pueblos

翻译:而且这种封锁没有削弱古巴全身心的慷慨行为,非洲、亚洲、拉丁美洲和加勒比贫穷、正在奋斗的都可以雄辩地证明这一点。

8. Su entusiasmo no se ha mermado.

翻译: 他的热情未减。

9. Se la conoce tambien como zona de desove de anguilas por los rios del Norte de Europa y America del Norte donde ahora ha mermado tanto la cantidad que en realidad han dejado de verse en Estocolmo. Hace poco se vieron 5 en el Reino Unido.

翻译:它也被认为是鳗鱼产之地。这些鳗鱼来自北欧 和北美的河流。这些鱼的数量正在减少。在斯德哥尔摩，它们已经消失了。最近在英国发现了5条。

10. A pesar de que la frecuencia con que llegaban nuevos habitantes habia mermado en los ultimos anos, u

翻译:尽管近年来流入人口减少，一个村民预计村子会扩大。

11. El aumento de la violencia ha mermado considerablemente la capacidad de respuesta de emergencia en e

翻译:由于暴力日增,这些地区的应急能力不堪重负。