ankreiden是什么意思 ankreiden的翻译、读音、例句、中文解释

ankreiden在德语中代表"指责、记在黑板上"的意思，在日常中也代表"用粉笔把"的意思，在线发音：[ankreiden]，ankreiden常被用作名词，在《郎文德汉双解大词典》中，共找到83个与ankreiden相关的用法和句子。

ankreiden的翻译

1.指责

例句:Nicht einmal als hohlen Sieg. Sie werden es ihnen als kolossale Niederlage ankreiden.

翻译:名义上的都不是 他们会说这是一次彻底的失败。

来源：荷林斯英德小词典

2.记在黑板上

例句:in Wirklichkeit konnen viele der, sagen wir, unangenehmen Eigenschaften, die wir Jugendlichen ankreiden – Launenhaftigkeit, Reizbarkeit, Faulheit, Depressionen – ein Ergebnis von chronischem Schlafentzug sein.

翻译:事实上，我们很多人都认为 青少年有很多不好的特质—— 像是情绪低落，烦躁， 慵懒，抑郁—— 这都是由于睡眠被长期剥夺 所造成的。

来源：瓦里希德汉词典

3.用粉笔把

例句:Dem durfen Sie das nicht ankreiden. Balla ist der Rauberhauptmann.

翻译:您不能指责他，巴拉是强盗头子。

来源：德语海森堡大词典

用法及短语示例

ankreiden一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. Dem durfen Sie das nicht ankreiden. Balla ist der Rauberhauptmann.

翻译:您不能指责他，巴拉是强盗头子。

2. Mich beseitigen? Mir was ankreiden?

翻译:想忘记自己 小宝贝。

3. Darf man einem einstmals groBen Kunstler spatere Sunden ankreiden?

翻译:一，对于一位早期很优秀的音乐家 如果因为他晚年的错失而批评他是否恰当。

4. Sie konnen meine Entscheidungen ankreiden, so viel Sie wollen.

翻译:你尽可不赞同我的决定。

5. Wenn ich gute Arbeit leiste, kann man es ihnen nicht ankreiden.

翻译:如果我做得好 那你更是无可指摘。