tini是什么意思 tini的翻译、读音、例句、中文解释

tini在中文中有"缸"的意思，作为名词时有"缸"的意思，读音为[tini]，tini常被用作名词，在《拉路斯意汉双解词典》中，共找到13个与tini相关的用法和句子。

tini的词典翻译

1.缸

例句:Ero quindi vendemmiata e messa in tini di pietra calcarea dove gli uomini, scalzi, mi pigiavano cant

翻译:那时我被收集起来放在石灰石的大桶里,男子们赤着足边踹边唱,轻柔地把我压碎,因此茎和果核不会破碎,皮里的鞣酸也极少泄出。

来源：郎文意汉双解大词典

用法及短语示例

tini一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Quel bruto non deve mettere un solo artiglio sulla mia Tini.

翻译:那个畜生最好别碰我的蒂尼。

2. i tini realmente traboccano; poiche la loro malizia e abbondante.

翻译:因为庄稼熟了。

3. E certa l'esistenza in Tracia di una tribu chiamata Thini e le due tribu parenti dei Tini e dei Biti

翻译:已证实在色雷斯是有一个名叫希利人的部族存在,比提尼人及希利人这两个同根同源的部族同时定居在亚洲上相连的地区,在那里他们驱赶或征服了密细亚人、考寇涅斯人。

4. Una volta spremuto e separato dalla polpa, l’olio veniva lasciato chiarire in tini o giare d’argilla

翻译:油从果肉中流出后就放到瓦罐或瓦缸中澄清。

5. - La mia preziosa, piccola Tini.

翻译:- 我亲爱的蒂尼。

6. Quindi saranno pieni di abbondanza i tuoi depositi di provviste; e i tuoi propri tini traboccheranno

翻译:这样,你的仓房必充满有余,你的酒榨有新酒盈溢。

7. La fermentazione inizia entro sei ore dalla pigiatura, mentre il mosto e ancora nei tini, e continua

翻译:人们任凭葡萄汁留在缸里,慢慢发酵几个月。天然葡萄酒的酒精含量为。

8. Te lo ricordi ancora come si serve un Veet-tini, non e' vero?

翻译:你还记得怎么收拾这种人 是吧。

9. Non puoi andartene ora! Tini ha bisogno di te. Zambezia ha bisogno di te.

翻译:你现在不能走 蒂尼需要你 赞比西亚需要你。

10. - Tini. Dov'e' la mia Tini? - Gogo!

翻译:蒂尼 我的蒂尼在哪里。

11. Non preoccuparti, piccola Tini, 'Mammina Gogo' ti salvera'!

翻译:别担心 小蒂尼 妈妈来救你。

12. E le aie devono essere piene di grano mondato, e i tini devono traboccare di vino nuovo e olio”. — G

翻译:禾场必满了麦子;酒榨与油榨必有新酒和油盈溢。

13. - Tini, no! - Che stai facendo?

翻译:你在做什么。

14. Prima non eri cos). Ai tini processuali.

翻译:他叫佛兰，华盛顿大学西雅图分校的的化学教授。

15. Non ti preoccupare, Tini. Raggiungeremo Zambezia.

翻译:别担心 蒂尼 我们会回到赞比西亚。