indeleble是什么意思 indeleble的翻译、读音、例句、中文解释

indeleble在中文中有"不可磨灭的"的意思，其中文解释还有"不可磨灭的"的意思，单词读音音标为[indeleble]，indeleble是一个西班牙语名词，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到25个与indeleble相关的释义和例句。

indeleble的翻译

1.不可磨灭的

例句:A este respecto, a los fines del cumplimiento de la ley, es necesario un marcado unico e indeleble e

翻译:在这方面,为执法目的,在武器一个重要部位必须打上一个独特可靠的标记。

来源：新西班牙语词典（第3版）

用法及短语示例

indeleble一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Gwen, yo estaba tan se que ibas a hacer estas elecciones que hice otra prediccion y la puse en un lugar aun mas indeleble, y esta justo aqui.

翻译:格温，我这么自信 你会做出这些选择， 所以我还做了一个预言， 我把它放在一个更不可消除的地方， 就在这里。

2. No cabe duda de que las consecuencias del tsunami dejaran una huella indeleble en Somalia por algun

翻译:在今后一段时间里，海啸的后果肯定会给索马里造成持久影响。

3. La siguiente informacion debera figurar de manera clara e indeleble en cada cartucho para pilas de c

翻译:每个燃料电池盒应将以下信息作永久标记。

4. El asco es como tinta indeleble.

翻译:厌恶就像不褪色的墨水。

5. La responsabilidad historica y moral de Auschwitz ha dejado una marca indeleble en nosotros.

翻译:对奥斯维辛的历史和道义责任已在我们身上留有无法磨灭的烙印。

6. Sin embargo, no hay duda de que esta ciudad etiope de olvidada grandeza dejo una marca indeleble en

翻译:可是,这个被人遗忘的埃塞俄比亚繁华古都对非洲全境文明的增长和传播无疑留下了不可磨灭的痕迹。

7. indigenizar mi 'queer' significa entender que lo rural es parte de mi, y yo soy una parte indeleble de eso.

翻译:让我的酷儿属性本土化 意味着要理解， 乡村是我的一部分， 我是乡村的一分子。

8. Es esa mistica de la paz la que desde entonces ha dejado una marca indeleble en nuestra configuracio

翻译:正是这种和平理想自那以来在我国社会结构中留下了种种形式不可磨灭的印记。

9. Nuestro proposito al enfatizar tal recuerdo indeleble no es perpetuar el odio sino utilizar la histo

翻译:我们强调牢记历史并不是要延续仇恨，而是要以史为鉴，面向未来。

10. Concretamente, sobre la estela conmemorativa se pinto con spray indeleble una cruz invertida s

翻译:纪念牌上用黑油漆涂上了倒置的魔鬼十字架,难以除掉。

11. Desde el prisionero atado bajo una guadana que desciende y oscila como un pendulo, hasta un cuervo que se rehusa a dejar la habitacion del narrador, los relatos de terror gotico de Poe, macabros e innovadores, han dejado una marca indeleble en la historia de la literatura.

翻译:不断下降的钟摆刃底下被住的囚犯， 和栖息在主人公房里不愿离去的乌鸦—— 坡的哥特式作品构思新颖，情节恐怖 对文学的发展产生了深远的影响。

12. Nuestro impacto es tan profundo que la mayoria de cientificos opina que la huella de la humanidad en la historia geologica terrestre es indeleble.

翻译:我们的影响如此之深刻， 以至于大多科学家们相信 人类在这个地球上 已留下了永久的痕迹。

13. Este fue el comienzo de nuestro tsunami medico: el devastador virus del Ebola que dejo una marca indeleble en la historia de nuestro pais.

翻译:这就是我们的医疗海啸的开始—— 毁灭性的埃博拉病毒 给我们国家的历史 留下了不可磨灭的伤疤。