diele是什么意思 diele的翻译、读音、例句、中文解释

diele的意思是"楼板、游乐场"，还经常被翻译为走廊，单词读音音标为[`di:lə]，diele是一个德语名词，在《德语ABC实用语法词典》中，共找到31个与diele相关的释义和例句。

diele的中文翻译

1.楼板

例句:Die Uhr in der Diele wird gleich 6 schlagen. ich lass ihnen Zeit bis zum letzten Glockenschlag.

翻译:就要到六点 你还有时间 直到钟响最后一下...。

来源：实用德语词典

2.游乐场

例句:Okay, und die kommen in die Diele. Das ist sehr zerbrechlich!

翻译:{\fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0}这个是易碎品。

来源：荷林斯英德小词典

3.走廊

例句:ich weiB, dass das Symbol in der Diele... aus den spaten 90ern aus St. Louis stammt.

翻译:不 比那种更隐晦 我知道走廊上的那个符号。

来源：实用德语词典

4.地板、走廊

例句:in der Diele ist eine Schussel mit Kleingeld.

翻译:你谈到的那个甜点，味道如何。

来源：德语词汇学习小词典

用法及短语示例

diele一般作为名词使用，如在Eisdiele auf Radern(自行车上的冰淇淋店)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ich weiB, dass das Symbol in der Diele... aus den spaten 90ern aus St. Louis stammt.

翻译:不 比那种更隐晦 我知道走廊上的那个符号。

2. in der Diele ist eine Schussel mit Kleingeld.

翻译:你谈到的那个甜点，味道如何。

3. Die Sachen, die ich unter der Boden- diele gefunden habe, gen dir nicht, richtig?

翻译:我在地板下找到的东西 不是你的吧。

4. ich hab´s unter die Diele gelegt.

翻译:它就在那里 我把它放在木版下。

5. Nun tritt uber die Schwelle deiner Wohnung in deine Diele, deinen Flur oder was eben auf der anderen Seite deiner Wohnungstur liegt, und genieBe, wie sich das Licht im Raum bricht.

翻译:跨过门槛 进到门厅 走廊 和门里的其他地方 室内光线柔和舒适。

6. Wie, in der Diele? Bist du bescheuert?

翻译:在他醒来前...。

7. Sieh mal, ob du dort unter die lockere Diele kannst.

翻译:如果你能得到下 宽松的地板。

8. Da war ein Krokodil in der Diele.

翻译:客厅里那鳄鱼又什么情况 There was also a crocodile in our entry hall.。

9. Handtucher im Schrank in der Diele, Kuhlschrank ist fast leer.

翻译:门厅的衣柜里有毛巾 冰箱里没啥吃的。

10. Und er lief durch die Diele und aus unserer Haustur hinaus ungefahr im gleichen Moment, in dem ich auf Glatteis geriet und beinahe durch die Haustur in die Diele gerutscht ware.

翻译:他走到前厅 走到前门 与此第1，我的车撞上了一块冰 冲到了前门，被他撞个正着 还差点冲进前厅。

11. Wie ungemutlich diese Waffen in der Diele!

翻译:如何孤僻，所有这些枪 在门厅。与他们，我们怎么办。

12. Du nimmst ein Tuch und eine Maske, die auf dem Tisch in der Diele liegen.

翻译:你拿上门口桌上的头罩和头巾。

近义词、反义词

diele作为名词的时候，其近义词以及反义词有Fußbodenbrett、Holzdiele等。