abstinenz是什么意思 abstinenz的翻译、读音、例句、中文解释

abstinenz的意思是"禁欲、逃避"，其中文解释还有"守斋"的意思，单词读音音标为[apsti`nεnts]，在德语中以名词出现较多，在《现代德语词典》中，共找到36个与abstinenz相关的近义词和例句。

abstinenz的词典翻译

1.禁欲

例句:Sie haben alle durch meine Anfalle der Abstinenz gelitten.

翻译:- 你看 他们都吃过我脑袋清醒的苦头。

来源：德语柏林精选词典

2.逃避

例句:ist das da eine Medaille fur Abstinenz?

翻译:那是一个清醒的奖章。

来源：德语变体词典

3.守斋

例句:Sie ist gerade aus der Antarktis zuruckgekommen. Auf die Abstinenz.

翻译:醉禁欲。

来源：在线德语词典

4.节制、守斋

例句:Abstinenz und Mord, aber... warum nie von Liebe, Thomas?

翻译:为何没有爱。

来源：德语变体词典

用法及短语示例

abstinenz一般作为名词使用，如在Askese, Abstinenz(禁欲)、uelle Abstinenz(节欲)、Abstinenz einhalten(守斋)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Sie ist gerade aus der Antarktis zuruckgekommen. Auf die Abstinenz.

翻译:醉禁欲。

2. Abstinenz und Mord, aber... warum nie von Liebe, Thomas?

翻译:为何没有爱。

3. WEiL DiESE ZEiTEN ABSTiNENZ ERFORDERN.

翻译:（因为这个年代需要冷静）。

4. Das Schlimmste an der Abstinenz ist der Verzicht auf Schmerzmittel.

翻译:清醒的最大坏处就是你得拒绝止疼药。

5. Dasselbe gilt fur meine Abstinenz.

翻译:这对我的戒酒同样适用。

6. Fur die Neuen und fur die, die ihre Enthaltsamkeit gewurdigt haben wollen, gibt es so genannte "Abstinenz-Medaillen".

翻译:有保留，回过来芯片 对于新人和希望委员 重申其对清醒的承诺。

7. Kennen Sie schon den neuen Spot der Swofford-Kampagne, in dem es heiBt, ich zitiere, wenn Peter Russo im Kongress umfallt, fallt er auch in Sachen Abstinenz um?

翻译:您是否知道Swofford那边 今天放出一个新的竞选广告 "如果Peter Russo对国会工作 都无法坚持到底"。

8. Die Endstation des schmerzstillenden Zugs... ist Selbsthilfe durch Abstinenz.

翻译:这趟缓解痛苦的列车终点站 是自我恢复站 途经节制站 布鲁斯。

9. Wir weisen nur auf die Abstinenz deines Gatten hin.

翻译:我们在指出你丈夫的禁欲。

10. Wie kommst du mit der Abstinenz zurecht?

翻译:唐 这对你那位客人来说是个不错的表示。

11. Kontrollierter Konsum ist nicht letal und Abstinenz macht nicht unsterblich.

翻译:- 你可能会死的 - 控制剂量一般不会致命 节制的生活也不能永生。

12. Ems, iT-Abstinenz, schon vergessen?

翻译:要是他以为自己命在旦夕 {\cHFFFFFF}{\3c000000}{\4cH000000}Maybe there's a chance he'll still confess 也许还有机会让他认罪 {\cHFFFFFF}{\3c000000}{\4cH000000}if he thinks he's at death's door.。

13. Abstinenz ist zu 100 Prozent sicher, was prozentual weniger...

翻译:精瘦属于健康，只不过可能牙齿有点烂 当然我的牙没烂。

14. Nicole verlobt sich. Du beschlieBt, Abstinenz zu geloben.

翻译:妮可订婚了, 所以你决定立下禁欲誓约。

15. Abstinenz zu geloben, habe ich beschlossen, mein Leben einer Hoheren Macht anzuvertrauen und der Arbeitgeberklasse beizutreten.

翻译:发假誓说要戒酒 我决定听天由命 并不再听命于人。

近义词、反义词

abstinenz作为名词的时候，其近义词以及反义词有Diszipliniertheit、Ehelosigkeit、Nahrungsverweigerung等。