tanto是什么意思 tanto的翻译、读音、例句、中文解释

tanto在中文中有"那么、众多"的意思，在英美地区还有"那样"的意思，单词读音音标为[tˈanto]，tanto常被用作副词，在《实用意语词典》中，共找到65个与tanto相关的释义和例句。

tanto的中文翻译

1.那么

例句:Viene qui di tanto in tanto?

翻译:你有时候会来。

来源：意语自学简明词典

2.众多

例句:Anch'io ti voglio tanto bene, ma tanto, tanto, tanto.

翻译:我也是，很爱很爱。

来源：牛津意汉双解词典

3.那样

例句:Tanto... tantissimo, tanto... Tanto tempo.

翻译:要等很长很长时间。

来源：意意汉-意意汉词典

4.如此、那样

例句:Tanto e Boon all'edificio A. Agenti, l'edificio B e vostro.

翻译:A栋交给Tanto和Boon 至于B栋 外安部的同志们 那里归你们了。

来源：意语词汇学习小词典

用法及短语示例

tanto一般作为副词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Tanto... tantissimo, tanto... Tanto tempo.

翻译:要等很长很长时间。

2. Tanto e Boon all'edificio A. Agenti, l'edificio B e vostro.

翻译:A栋交给Tanto和Boon 至于B栋 外安部的同志们 那里归你们了。

3. Oz, Tig, nella limousine. Boon, Tanto, al seguito.

翻译:Oz Tig 你们开豪华轿车 Boon Tanto 跟着他们。

4. Josh, mi dispiace davvero tanto tanto tanto.

翻译。

5. "Con tanto tanto amore, mamma".

翻译:好多好多爱 妈咪。

6. Ma in inverno, scende tanto, tanto, tanto.

翻译:But in winter, it's going down , down... . 冬天温度很低很低...。

7. Avevo tanto sognato, tanto sperato!

翻译:一知道 只要我还活着，就过不去 我本来还抱着那么大希望，做了那么多计划。

8. Tanto rancore, tanto veleno.

翻译:你对我可不只是书贩子。

9. - Siamo tanto, tanto piccoli.

翻译:我们是如此非常地渺小 不是。

10. Di tanto in tanto. A volte.

翻译:是，偶尔上。

11. Tanto, abbiamo un problema.

翻译:Tanto 我们这边马上要热闹起来了。

12. Mi sei mancato tanto tanto tanto.

翻译:我想死你了。

13. Mi dispiace tanto, tanto. Mi dispiace tanto.

翻译。

14. Puzzo tanto, veramente tanto.

翻译:臭死了 我是臭臭。

15. - Di tanto in tanto. - No.

翻译:- 偶尔几次总可以吧。