pensioni是什么意思 pensioni的翻译、读音、例句、中文解释

pensioni通常被翻译为"养老补助金、退休金"的意思，在日常中也代表"养老金"的意思，读音为[pensioni]，pensioni在意大利语中经常以名词形式出现，在《意汉简明词典》中，共找到40个与pensioni相关的同义词和例句。

pensioni的释义

1.养老补助金

例句:Signor Kovaks, quanto rimane delle pensioni?

翻译:K先生，退休基金还剩多少。

来源：意语汉语大辞典

2.退休金

例句:Se hai un problema sulla mia posizione riguardo le pensioni, vieni da me.

翻译:你不同意我关于退休金的立场 可以来找我。

来源：牛津意汉双解词典

3.养老金

例句:Ci sono gli stipendi, le pensioni, tutti i dipendenti che lavorano per me.

翻译:我手下所有人的钱都在那儿。

来源：郎文意汉双解大词典

用法及短语示例

pensioni一般作为名词使用，如在zwangsweise Pensionierung(强制退休)、Ruhestand, Pensionierung(退体)等常见短语中出现较多。

意大利语例句

1. Ci sono gli stipendi, le pensioni, tutti i dipendenti che lavorano per me.

翻译:我手下所有人的钱都在那儿。

2. Li ammazzavano, li seppellivano nel giardino ed intascavano le pensioni.

翻译:杀了他们，将他们埋在院子里，在将 他们的社会福利金支票兑现。

3. Le pensioni perdono valore per colpa tua.

翻译:退休金也泡汤了，都是因为你。

4. Panorama bucolico, pensioni economiche.

翻译:那里好逍遥 一派田园风光，朴素的乡间旅馆。

5. Dobbiamo capire perche hanno fatto la contabilita delle pensioni cosi com'e ora.

翻译:我们必须明白他们为何以现在这样方式 计算养老金。

6. Si? - Mi ha chiamato il promotore, quello del fondo pensioni.

翻译:退休基金会的代表打电话给我。

7. - Sottrasse al fondo pensioni...

翻译:最大客户是市退休基金。

8. "ai poliziotti piacciono le loro pensioni".

翻译:他说 们对退休金可满意了。

9. Ad esempio, c'e l'indagine su Salute, invamento e Pensioni in Europa.

翻译:例如，欧洲的健康、老龄化及退休情况统计。

10. i ricchi hanno bisogno di pensioni.

翻译:富人们需要地方圈养它们。

11. Ha rubato le nostre pensioni.

翻译:他偷了我们的养老金。

12. Quando allargano le strade, non aumentano le pensioni!

翻译:"老奶奶，那只是传闻" 扩宽街道 与增加养老金没有什么关系。

13. Le nostre pensioni valgono in media 45.000 dollari l'anno.

翻译:我们的养老金 每年是4万5美元。

14. Quindi dimenticatevi le pensioni se siete giovani.

翻译:好了，台下的年轻人还不需去想退休这个问题。

15. Andy Stone, capo del Fondo Pensioni Trasportatori, era uno a posto.

翻译:安迪史东卡车司机工会 退休基金会的负责人... 是个清白的人物。