trabajador是什么意思 trabajador的翻译、读音、例句、中文解释

trabajador通常被翻译为"工、努力"的意思，其中文解释还有"工人阶级的"的意思，发音是[tɾˌaβaxaðˈoɾ]，在西班牙语中以名词出现较多，在《西班牙语百科词典》中，共找到75个与trabajador相关的用法和句子。

trabajador的释义

1.工

例句:Salario nominal mensual medio de un trabajador (en lei)

翻译:就业人口月均名义工资。

来源：西语汉语大辞典

2.努力

例句:Pero el trabajador ahora experimenta cabalmente lo que describimos antes.

翻译:这些工人真的体会到 以前梦寐以求的工作方式。

来源：郎文西班牙语双解大词典

3.工人阶级的

例句:Soy un trabajador de la construccion.

翻译:我 在 工地 工作。

来源：西语ABC实用语词典

4.蓝领、工人阶级的

例句:Un dia, mientras estabamos en la oficina, entro un trabajador rural.

翻译:某天，我们在办公室， 一位农场工走了进来。

来源：新编西语搭配词典

用法及短语示例

trabajador一般作为名词、形容词使用，如在clase de trabajadores(工人)、sindicato de trabajadores del espectaculo(工会)、sindicato de trabajadores del espectaculo(工人)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Soy un trabajador de la construccion.

翻译:我 在 工地 工作。

2. Un dia, mientras estabamos en la oficina, entro un trabajador rural.

翻译:某天，我们在办公室， 一位农场工走了进来。

3. personas por cada trabajador sanitario con estudios secundarios y postsecundarios

翻译:结果表明,工作人员的人数赶不上居民或病床数目的增长速度,因为医院收治病人的能力以及服务项目没有达到设想的标准。

4. El trabajador asalariado con familia a su cargo.

翻译:有家庭负担的工薪劳动者。

5. Nuestra literatura y nuestro arte sirven al pueblo trabajador.

翻译:我们的文学艺术是为劳动服务的。

6. En apenas 5 anos la relacion paso de 1 trabajador cada 30.000 personas a 1 trabajador cada 2.500 personas.

翻译:在短短五年里， 原本每30000人仅有一位医务人员的情况， 变为每2500人有一位医务人员。

7. Eso es muy malo para el trabajador.

翻译:对环卫工人来说，这实在太糟糕了。

8. El trabajador franquea la entrada a los visitantes.

翻译:工作人员放参观者们进来。

9. Trabajador de salud de la comunidad

翻译:社区卫生人员。

10. Mi padre es un trabajador modelo de su fabrica.

翻译:我爸爸是他厂里的劳动模范。

11. Los familiares derechohabientes del trabajador fallecido o del pensionista fallecido tendran derecho

翻译:经确认的死亡工人或养恤金领取者的被抚养人有权获得相当于基本工作。

12. i) Promover el derecho al trabajo y proteger al trabajador

翻译:促进工作权和保护劳动者。

13. Trabajador por cuenta propia sin empleados

翻译:没有雇员的自营职业。

14. La proteccion de la salud del funcionario y del trabajador

翻译:公务员和劳动者的健康保护。

15. Ser muy trabajador no significa ser un adicto al trabajo.

翻译:他们努力保持平衡, 一方面勤奋工作, 另一方面也好好享受休闲时光。

近义词、反义词

trabajador作为名词、形容词的时候，其近义词以及反义词有trabajar、trabajo、trabajado、trabajoso、obrero、operario、jornalero、peón、bracero、gañán、laborante、obrador、operador、currante、machaca、industrioso、laborioso、diligente、aprovechado等。