stringendo是什么意思 stringendo的翻译、读音、例句、中文解释

stringendo在中文中有"紧紧抓住"的意思，还经常被翻译为紧紧抓住，在线发音：[stringendo]，stringendo在意大利语中经常以名词形式出现，在《新意大利汉语词典（第3版）》中，共找到61个与stringendo相关的同义词和例句。

stringendo的中文翻译

1.紧紧抓住

例句:Shinji, stai calmo, quello che sta stringendo non e il tuo braccio!

翻译:真嗣 冷静点。

来源：意大利语拉丁词典

用法及短语示例

stringendo一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Lasciare quella mano che stai stringendo... o diventare un uomo degno di quella mano.

翻译:作好决定回国 是放下你已经抓住的手。

2. Lei lo stava stringendo forte, forse, potrebbe averlo ...?

翻译:她被挤压他这么辛苦， 难道她... 有...。

3. Chiunque fosse D.E., e' annegato stringendo quella borsetta.

翻译:不管D. E. 是谁...。

4. Dobbiamo evitare il disonore stringendo buoni rapporti con il suo successore.

翻译:那我们得跟他的继位者 We must avoid dishonor 搞好关系免遭羞辱 by cultivating goodwill with his successor.。

5. Se l'imperatore e' venuto per sostituirti, dobbiamo evitare il disonore stringendo buoni rapporti col suo successore.

翻译:如果大帝是来罢免你的 If the Emperor has come to remove you, 那我们得跟他的继位者 we must avoid dishonor 搞好关系免遭羞辱 by cultivating goodwill with his successor.。

6. " stringendo il suo bimbo che ansima, al cuore.

翻译:他 怀里 怀着 可怜 又 发抖 的 孩子。

7. Ero gelata dalla paura, rannicchiata in un angolo nel buio pesto del mio segreto stringendo la mia g

翻译:恐惧使我不得动弹 缩在我 那个黑漆漆的柜里 绷紧身为同性恋的神经 我从未 放松过紧绷的那根弦。

8. Se sta stringendo la mano agli Altri, sono sicuro che abbia un buon motivo.

翻译:如果他和其他人握手 一定有好理由。

9. Si rende conto che il cerchio si sta stringendo?

翻译:事已至此。

10. Stringendo un po’ alla volta i legami, Gran Bretagna e Stati Uniti d’America diventarono la potenza

翻译:英国和美国关系越来越深,结果成为英美世界霸权。

11. Potresti provare un temporaneo sollievo dal dolore stringendo o rafforzando delle amicizie, imparand

翻译:结交新朋友,与老朋友来往,学习新技能,参与各种娱乐活动都有助于缓解伤痛。

12. Devo avvertirla che mi sta stringendo cosi forte da soffocarmi.

翻译:你得注意一下你抓住我的方式 我快要喘不过气了。

13. Me lo stai stringendo troppo.

翻译:好了布拉德 你绑得太紧了。

14. Mio marito stava stringendo un’amicizia con una sorella della congregazione perche provenendo da amb

翻译:我的丈夫跟会众里一个姊妹谈得很投契,因为他们大家都有共同的背景。

15. il fottuto procuratore generale stava stringendo la mano al...

翻译:该死的AG还在那儿握手... The ing AG was shaking hands with the...。