rutsch是什么意思 rutsch的翻译、读音、例句、中文解释

rutsch的中文解释是"落石、摔跤"，其次还有"位置改变"的意思，读音为[rutʃ]，在德语中以名词出现较多，在《德语汉语大辞典》中，共找到90个与rutsch相关的同义词和例句。

rutsch的词典翻译

1.落石

例句:Rutsch ruber. Er ist ein Arbeitskollege.

翻译:坐过去 工作上的朋友。

来源：德国拉丁词典

2.摔跤

例句:- Frohe Weihnachten und guten Rutsch!

翻译:-圣诞快乐,新年快乐。

来源：现代德语词典

3.位置改变

例句:Schatz, rutsch ein Stuck ruber und halt ihn hoher, ja?

翻译:亲爱的 你能靠过去一点... 把孩子举高些吗。

来源：实用德语词典

4.斜道、位置改变

例句:Wenn Sie fahren, geht's in einem Rutsch.

翻译:只要你能开 让我睡一会儿。

来源：荷林斯英德小词典

用法及短语示例

rutsch一般作为名词使用，如在abwarts Rutsch(向下滑动)、auf dem Bauch rutschen(在肚子上)、ihm rutschte das Herz in die Hose(他的心滑进了裤子)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Schatz, rutsch ein Stuck ruber und halt ihn hoher, ja?

翻译:亲爱的 你能靠过去一点... 把孩子举高些吗。

2. Wenn Sie fahren, geht's in einem Rutsch.

翻译:只要你能开 让我睡一会儿。

3. ich rutsch ein Stuck weiter. So geht's. - Rutsch das ruber.

翻译:谢谢。

4. Schnell, rutsch runter! Die kommen gleich.

翻译:快 滑下去 他们会来追我们的。

5. - Rutsch ruber. ich fahre.

翻译:快点，我载你回家...。

6. Hier drauBen haben sie rosa Kalbfleisch. Rutsch ruber, Schatzchen.

翻译:其他餐馆都用那种粉红色的小牛肉 过去点，甜心。

7. ich rutsch ab, Lincoln! Zieh mich hoch!

翻译:林肯 用力拉。

8. Okay, rutsch ruber an die Kante.

翻译:好 挪到桌边。

9. Rutsch einfach ruber, Mann!

翻译:一个完美的头槌攻击！ 麦克罗伊倒下了。

10. Rutsch mal! Dein Flugel ist auf meiner Bettseite.

翻译:你也不是我的首选。

11. Garantiert reiB-, rutsch-und wasserfest.

翻译:品质保证 坚固耐用。

12. Los. - Rutsch ruber, Tomas!

翻译:快离开这 Tomas。

13. Ach ja, wirklich? Na, dann rutsch mal ein Stuck.

翻译:我心里有很多事 真的。

14. Rutsch nicht ab! Halt dich fest!

翻译:别松，顶着。

15. Beruhrst du den Sattel, rutsch erst zuruck, dann vor.

翻译:上马鞍后，就要前后摆动。

近义词、反义词

rutsch作为名词的时候，其近义词以及反义词有Abwärtsbewegung、Ausflug等。