umdrehung是什么意思 umdrehung的翻译、读音、例句、中文解释

umdrehung的中文解释是"遍、转"，作为名词时有"转动"的意思，在线发音：[umdrehung]，umdrehung来源于德语，在《德语汉语大辞典》中，共找到66个与umdrehung相关的近义词和例句。

umdrehung的中文翻译

1.遍

例句:ich sah, wie der Zug naher kam. - ich zahlte die Umdrehung der Rader.

翻译:我看着火车越来越近。

来源：郎文德汉双解大词典

2.转

例句:Sie sind die nachste Umdrehung dieser speziellen Schraube, die sich seit 20 Jahren dreht.

翻译:它们是给螺丝又上紧了一圈 而这已经持续了二十年。

来源：德汉简明词典

3.转动

例句:Dreifache Umdrehung verheizen sie die Lager, wenn's notig ist

翻译:回转3圈 如果有必要可以不用管轴承。

来源：汉语德语翻译词典

4.旋转、转动

例句:Sie besteht aus zwolf Ubersetzungen mit einem Verhaltnis von jeweils 50:1. Das heiBt, die Geschwindigkeit am Getriebeausgang ist so niedrig, dass eine einzige Umdrehung zwei Billionen Jahre dauern wurde.

翻译:这里一共有12对50:1的减速装置 所以这意味着终端齿轮的最终速度 是非常的慢，它需要20兆年才能转一圈。

来源：新德汉词典（第3版）

用法及短语示例

umdrehung一般作为名词、动词使用，如在hohe Umdrehungen(高转速)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Dreifache Umdrehung verheizen sie die Lager, wenn's notig ist

翻译:回转3圈 如果有必要可以不用管轴承。

2. Sie besteht aus zwolf Ubersetzungen mit einem Verhaltnis von jeweils 50:1. Das heiBt, die Geschwindigkeit am Getriebeausgang ist so niedrig, dass eine einzige Umdrehung zwei Billionen Jahre dauern wurde.

翻译:这里一共有12对50:1的减速装置 所以这意味着终端齿轮的最终速度 是非常的慢，它需要20兆年才能转一圈。

3. Wir sind die letzte Umdrehung des Rades, bevor es stehen bleibt.

翻译:我们就是最后的那段电影带,最终也会停下。

4. Als es so weit war, war mir so schlecht, dass ich mich total vollkotzte, ehe es eine volle Umdrehung hinter sich hatte.

翻译:现在又因害怕而失去了一次机会。

5. - Chief, sie sind wieder da. Maximale Umdrehung. Keine Sperren.

翻译:轮机长 他们追来了 全速前进。