signified是什么意思 signified的翻译、读音、例句、中文解释

signified在英语中代表"的过去式和过去分词、所指"的意思，还有情感的意思，在线读音是[ˈsɪɡnɪfaɪd]，signified是一个英语名词，在《英语自学简明词典》中，共找到79个与signified相关的近义词和例句。

signified的词典翻译

1.的过去式和过去分词

例句:Things that they started doing themselves -- like changing the floor going into the patient's room so that it signified, "This is my room. This is my personal space" -- was a really interesting sort of design solution to the problem.

翻译:他们自发的、在做的事情—— 比如把病房门口的地板改掉 以显示说“这是我的房间。这是我的私人空间”—— 是个对问题很有趣的解答。

来源：英国拉丁词典

2.所指

例句:Our past appeared frozen in the distance, and our every gesture signified negation of the old world and the reach for a new one.

翻译:我们的过去消失在远方 我们的每一个手势和口音... 意味著对过去的否定和对未来的向往。

来源：汉语英语翻译词典

3.情感

例句:The signifier is the real signified!

翻译:一种语言学理论,语言有两个组成部分: 所指和能指; 所指即文字 能指即此文字对应的符号或概念哪的话!"所指"正是"能指"的真正体现。

来源：英汉简明词典

4.表达、情感

例句:Because she took such an interest, she discovered a tiny nodule... which in reality signified nothing but gave us no choice... but to put a person with tendinitis through an expensive and painful test.

翻译:因为她非常感兴趣,所以发现了另一个很小的节结... 虽然实际上没有表示任何迹象 们没有选择... 只能对她进行昂贵和疼痛的测试 来确定她是腱炎。

来源：英语词汇学习小词典

用法及短语示例

signified一般作为名词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

英语例句

1. The signifier is the real signified!

翻译:一种语言学理论,语言有两个组成部分: 所指和能指; 所指即文字 能指即此文字对应的符号或概念哪的话!"所指"正是"能指"的真正体现。

2. Because she took such an interest, she discovered a tiny nodule... which in reality signified nothing but gave us no choice... but to put a person with tendinitis through an expensive and painful test.

翻译:因为她非常感兴趣,所以发现了另一个很小的节结... 虽然实际上没有表示任何迹象 们没有选择... 只能对她进行昂贵和疼痛的测试 来确定她是腱炎。

3. Things that they started doing themselves -- like changing the floor going into the patient's room so that it signified, "This is my room. This is my personal space" -- was a really interesting sort of design solution to the problem.

翻译:他们自发的、在做的事情—— 比如把病房门口的地板改掉 以显示说“这是我的房间。这是我的私人空间”—— 是个对问题很有趣的解答。

4. Now using this method with our malaria samples, we were able to find out what the mosquito was detecting, and we found the malaria-associated compounds, mainly aldehydes, a group of compounds that smelled, that signified the malaria signal here.

翻译:用同样的方法来处理疟疾样本 能让我们知道蚊子侦测到了什么。我们发现和疟疾相关的一些 化学成分，主要是醛类化合物， 这些化合物发出气味， 传达了疟疾在这里的信号。

5. "and He sent and signified it by His angel unto His servant John,

翻译:"他就差遣使者，晓谕他的仆人约翰"。

6. it signified the failed attempt at the revolution

翻译:那是失败的代号。

7. in fact, most of the side streets even with their name, and for good measure, also a couple of landmarks, some of them signified by little symbols, others by these isometric three-dimensional bird's-eye-view drawings.

翻译:事实上我甚至标注了大部分街道的名称， 并且为了增加准确度，我也标注了一些地标， 有一些被小的符号标记， 另外的标上等大的三维 鸟瞰图。

8. "and in the end, signified nothing."

翻译:到头来却毫无意义 [选自戏剧《麦克白》]。

9. You have signified unto our community

翻译:对大家表示。

10. it signified the journey that had to be made to find the light of truth.

翻译:象征了去寻找真理之光 必须经过的旅程。

近义词、反义词

signified作为名词、动词的时候，其近义词以及反义词有0、signify/1、pd/s、signifieds等。