laje是什么意思 laje的翻译、读音、例句、中文解释

laje在中文中有"厚片、平板"的意思，还有厚板的意思，在线发音：[laje]，laje常被用作名词，在《拉路斯葡萄牙语双解词典》中，共找到47个与laje相关的释义和例句。

laje的翻译

1.厚片

例句:Laje de pedra com decretos oficiais emitidos por Antioco, o Grande

翻译:石板刻上安条克大帝所颁布的法令。

来源：新葡萄牙语词典（第3版）

2.平板

例句:Laje: traz o nome de Poncio Pilatos em latim.

翻译:石板:上面刻着本丢。

来源：郎文当代高级葡语辞典

3.厚板

例句:Em Minorca, nas ilhas Baleares, ha megalitos conhecidos como taulas (mesas), que consistem numa laje

翻译:巴利阿里群岛的梅诺卡岛同样有巨石出现,称为陶拉。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

4.钢板、厚板

例句:Entao, quem deslocou a laje?

翻译:那么 , 谁动 的 石头。

来源：瓦里希葡萄牙语词典

用法及短语示例

laje一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Em Minorca, nas ilhas Baleares, ha megalitos conhecidos como taulas (mesas), que consistem numa laje

翻译:巴利阿里群岛的梅诺卡岛同样有巨石出现,称为陶拉。

2. Entao, quem deslocou a laje?

翻译:那么 , 谁动 的 石头。

3. Uma grande laje de rocha na borda externa da cavidade desabou em abril de 2012, aumentando ainda mai

翻译:月,蓝窗外边缘的一块大岩石塌陷,拱门的尺寸进一步增加。

4. Se nao acharmos a laje, estamos acabados!

翻译:要是 我们 在 那儿 找 不到 落点, 就 完 了。

5. Entao fizemos uma especie de laje pragmatica na segunda fase, aqui, tomamos as salas de conferencia

翻译:于是在第二阶段建筑设计成朴实的板状 然后我们把会议场所设计成了一座别墅 于是公共空间可以分隔开来做的很有雕塑感。

6. Entao fizemos uma especie de laje pragmatica na segunda fase, aqui, tomamos as salas de conferencia e fizemos uma aldeia de forma a que o espaco comum seja muito escultural e independente.

翻译:于是在第二阶段建筑设计成朴实的板状 然后我们把会议场所设计成了一座别墅 于是公共空间可以分隔开来做的很有雕塑感。

7. Queria estar em qualquer lado exceto naquela laje.

翻译:我当时真的不想继续 呆在那块花岗岩平板上。

8. Laje: traz o nome de Poncio Pilatos em latim.

翻译:石板:上面刻着本丢。

9. O Barao de Laje se dispos a ajudar a familia.

翻译:蓝白正在商讨,为其遗孀提供协助。