tutta是什么意思 tutta的翻译、读音、例句、中文解释

tutta的意思是"都、所有"，其次还有"全"的意思，在线发音：[tutta]，tutta来源于意大利语，在《牛津意汉双解词典》中，共找到41个与tutta相关的释义和例句。

tutta的词典翻译

1.都

例句:A nordovest a tutta forza!

翻译:右舵满帆 航向西北。

来源：牛津意汉双解词典

2.所有

例句:insomma, ha tutta la carriera, tutta la sua vita per...

翻译:你前途无量 你还要靠着这份工作...。

来源：新意大利汉语词典（第3版）

3.全

例句:insomma, in tutta sincerita', tutta questa storia e'...

翻译:说实话 整件事都...。

来源：意语词汇学习小词典

用法及短语示例

tutta一般作为名词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. insomma, in tutta sincerita', tutta questa storia e'...

翻译:说实话 整件事都...。

2. Motori prinli avanti tutta, Tutta a dritta,

翻译:硉玡 搽。

3. Tutta fatica risparmiata, vero?

翻译:这会省下你们很多麻烦 是不是。

4. E... tutta questa... situazione e' tutta un casino.

翻译:这种局面也太糟糕了。

5. Lascia andare tutto il male, tutta la rabbia, tutta la collera, tutto quell'odio, tutta l'autocommiserazione.

翻译:释放所有疾病 所有愤怒 所有怨念 所有仇恨。

6. Tutta la colera, tutta la rabbia,

翻译:所有的愤怒 所有的怨气。

7. Tutta la sera. Tutta la sera.

翻译:整晚都盯着你。

8. "Durante tutta la guerra?"

翻译:- 整个战争。

9. Tutta la sera e tutta la notte?

翻译:整晚都在一起吗 All evening and all night。

10. Dirottate tutta la potenza sui motori. Dietro tutta!

翻译:所有能源输进引擎，全速后退。

11. io assumo tutta la responsabilita per Rick. Si? Tutta?

翻译:我会对瑞克负全责　负全责。

12. E tutta vostra, ragazzi, tutta vostra!

翻译:现在是你们的了，孩子们！ 全是你们的了。

13. Perche tutta questa agitazione?

翻译:我不明白为什么要大惊小怪 这能有什么害处。

14. Avanti tutta, Tutta a sinistra, Pronti all'attacco!

翻译:硉玡籼, オ搽 非称籼ю。

15. Meccanico, indietro tutta!

翻译:机师 倒车。