zapatero是什么意思 zapatero的翻译、读音、例句、中文解释

zapatero的中文解释是"修鞋匠、未煮烂的"，还经常被翻译为煮不烂的，发音音标为[θˌapatˈeɾo]，zapatero在西班牙语中经常以名词形式出现，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到38个与zapatero相关的释义和例句。

zapatero的翻译

1.修鞋匠

例句:Cada parte del ecosistema en este lugar parece muy saludable, desde diminutos, pequenos animales como un nudibranquio arrastrandose sobre esponjas incrustadas o un zapatero que es un animal muy importante en este ecosistema porque pasta en el fondo y permite que se establezca la nueva vida.

翻译:在这个地方的生态系统的每一个部分 看起来都非常健康， 从小如这条 爬过壳状海绵的海蛞蝓， 或是一条大蚊幼虫， 它在这个生态系统中是十分重要的动物， 因为它在海底觅食并让新生命能扎根于此。

来源：西语词汇学习小词典

2.未煮烂的

例句:El zapatero se iba a dormir, se despertaba por la manana, y todos los zapatos estaban hechos magicamente por los duendes.

翻译:鞋匠晚上没做完鞋就睡着了，当他早上睡醒的时候， 却发现所有的鞋子都神奇地做好了。

来源：西语ABC实用语词典

3.煮不烂的

例句:En el contexto actual, Venezuela hace suyas las hermosas palabras del Presidente Rodriguez Zapatero

翻译:在这方面,委内瑞拉重申罗德里格斯。

来源：西班牙语百科词典

4.水黾、煮不烂的

例句:Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Presidente del Gobierno del Reino de Espana

翻译:西班牙王国总统何塞。

来源：西语发音在线词典

用法及短语示例

zapatero一般作为名词、形容词使用，如在zapatero remendon(萨帕特罗)、zapatero remendon(萨帕特罗)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. En el contexto actual, Venezuela hace suyas las hermosas palabras del Presidente Rodriguez Zapatero

翻译:在这方面,委内瑞拉重申罗德里格斯。

2. Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Presidente del Gobierno del Reino de Espana

翻译:西班牙王国总统何塞。

3. ： Zapatero, a tus zapatos.

翻译: 既然是鞋匠， 就只管做鞋； 有什么头衔就干什么事情。

4. Tengo el mayor placer en informar de que mi amigo, el Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Presidente d

翻译:我很高兴地告诉大家,我的朋友,西班牙首相何塞。

5. Me complace especialmente porque en este momento en Sr. Rodriguez Zapatero, Presidente de Espana, se

翻译:这是特别愉快的一件事,因为西班牙总统罗德里格斯。

6. Jose Luis Rodriguez Zapatero, sobre una alianza de civilizaciones

翻译:这反映出总秘书处愿意利用各种和媒体窗口防止将人与联系在一起的趋势恶化。

7. Al citar una declaracion del Presidente del Gobierno espanol, Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, segu

翻译:他引述西班牙首相。

8. El Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Primer Ministro del Reino de Espana, es acompanado al retir

翻译:西班牙王国首相何塞。

9. El zapatero era nuestro mejor amigo.

翻译:鞋匠 是 我们 最好 的 朋友。

10. Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Primer Ministro de Espana

翻译:西班牙首相何塞。

11. Esta la historia "El Zapatero y los Duendes".

翻译:还有一个"鞋匠和小矮人"的故事。

12. Jose Luis Rodriguez Zapatero, hizo publico un comunicado que voy a resumir a continuacion.

翻译:我现在谨概述该公报的内容。

13. Sr. Rodriguez Zapatero (Espana): La sociedad espanola ha mostrado tradicionalmente unos arraigados s

翻译:萨帕特罗总统。

14. Discurso del Excmo. Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Presidente del Gobierno del Reino de Espana

翻译:西班牙王国总统何塞。

15. El Sr. Jose Luis Rodriguez Zapatero, Presidente del Gobierno del Reino de Espana es acompanado al Sa

翻译:西班牙王国首相何塞。

近义词、反义词

zapatero作为名词、形容词的时候，其近义词以及反义词有zapatear、zapatazo、zapateado、zapato、zapatón、zapata、zapatería、zapatilla、zapatera、botinero、castaña、japuta等。