folgsam是什么意思 folgsam的翻译、读音、例句、中文解释

folgsam在德语中代表"顺从的、听话"的意思，还经常被翻译为乖，在线读音是[`fɔlkza:m]，在德语中以形容词出现较多，在《荷林斯英德小词典》中，共找到55个与folgsam相关的近义词和例句。

folgsam的中文翻译

1.顺从的

例句:- Nein, folgsam wie Lammer.

翻译:没有，他们很听话。

来源：实用德语词典

2.听话

例句:"Tugendhafte Frauen sind, egal was geschieht, immer folgsam und gehorsam.

翻译:"贤淑便会服从 有执拗之嫌者"。

来源：瓦里希德汉词典

3.乖

例句:ich war immer folgsam. ich habe so gelebt, wie du wolltest.

翻译:我一直听你的话 像你教导的那样生活。

来源：德英汉-英德汉词典

4.驯良、乖

例句:Offensichtlich betrachte wir Schafe als folgsam.

翻译:显然，我们认为羊是追随者。

来源：实用德语词典

用法及短语示例

folgsam一般作为形容词、动词使用，如在blinde Folgsamkeit(盲从)、fugsam, folgsam(乖)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ich war immer folgsam. ich habe so gelebt, wie du wolltest.

翻译:我一直听你的话 像你教导的那样生活。

2. Offensichtlich betrachte wir Schafe als folgsam.

翻译:显然，我们认为羊是追随者。

3. Wie bringt man die Kerle sonst dazu, folgsam zu sein?

翻译:男人听你的呢。

4. - Siehst du? Folgsam sind sie auch.

翻译:-看到没，她们还很听话呢。

5. ich hoffe, das macht Sie doppelt folgsam.

翻译:所以我希望你会好好听话做事。

6. Wenn du... immer sparsam bist, folgsam bist und tragst schnell zwei Penny

翻译:茶叶 所有的这一切都来自于 将两便士明智地 成功地 节俭地。

7. immer sparsam bist, folgsam bist und tragst ganz schnell den Penny

翻译:缺乏对两便士进行耐心地 谨慎地 信赖地投资在。

8. Also seien Sie folgsam. Spielen Sie "La Cinquette".

翻译:乖乖弹"La Cinquette"吧。

近义词、反义词

folgsam作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有fügsam等。