当前位置: 首页> 德语词典> 正文

dicho是什么意思 dicho的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-08-02 13:14:56
  • 48

dicho是什么意思 dicho的读音、翻译、用法

'dicho'是西班牙语单词,意思是“谚语”或“格言”。

在西班牙语中,“dicho”可以用作名词,表示传统的智慧或道德原则的惯用语。它们通常是简短的句子,包含一些重要的思想或经验,是一种流传口耳之间的文化传统。这些谚语在生活中经常被引用,可以用来表达观点、总结经验、激励人们等。

以下是9个包含'dicho'的例句:

1. El dicho popular dice que "la paciencia es una virtud".(西班牙语:“传统谚语说,'耐心是一种美德'。”)

2. "Dime con quién andas y te diré quién eres" es un conocido dicho español.(西班牙语:“'与什么人交往就能知道你是什么人'是一个著名的西班牙谚语。”)

3. El dicho "a caballo regalado no le mires el dentado" significa que no debemos criticar o izar demasiado cuando recibimos algo de forma gratuita.(西班牙语:“谚语“得到赠物不要过分挑剔”意思是我们不应该批判或过度分析当我们免费获得某样东西。”)

4. "No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy" es un dicho que nos recuerda la importancia de la urgencia en nuestras tareas.(西班牙语:“'不要把今天能做的事留到明天'这句谚语提醒我们任务的紧迫性。”)

5. El dicho "más vale e que nunca" significa que es mejor hacer algo con retraso que no hacer nada.(西班牙语:“'迟到总比不到好'这句谚语意味着做某事晚一点总比不做好。”)

6. "A quien madruga, Dios le ayuda" es un dicho que indica que aquellos que se despiertan temprano y trabajan duro son favorecidos por lo divino.(西班牙语:“'早起的人有神帮'这句谚语表明那些早起工作的人会得到神的恩惠。”)

7. El dicho "no hay mal que por bien no venga" sugiere que algo aparentemente malo puede tener un efecto positivo en el futuro.(西班牙语:“谚语“没有不好的事,只有不长记性的人”暗示着一些看似不好的事情可能会在未来产生积极的影响。”)

8. "La curiosidad mató al gato" es un dicho que indica que la curiosidad excesiva puede ser peligrosa.(西班牙语:“'好奇心杀死猫'这句谚语表明过度的好奇可能是危险的。”)

9. El dicho "el tiempo lo cura todo" sugiere que el tiempo es un gran sanador y que con el tiempo, todo dolor puede sanar.(西班牙语:“'时间能治愈一切'这句谚语表明时间是一个伟大的治愈者,随着时间的推移,所有的痛苦都可以得到治愈。”)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论