当前位置: 首页> 德语词典> 正文

parteaguas是什么意思 parteaguas的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-05-13 09:06:38
  • 65

parteaguas是什么意思 parteaguas的读音、翻译、用法

'parteaguas'是西班牙语词汇,可翻译为“转折点”、“分水岭”,是指一个重大的或决定性的事件或阶段,通常会引发变化或转变。

常见翻译:转折点、分水岭

用法:形容某个事件或阶段是过去和未来之间的分界线,或是标志着某种转变或变化的开始。

例句:

1. La invención de la imprenta fue un parteaguas en la historia de la educación.(印刷机的发明是教育史上的重大转折点。)

2. La caída del muro de Berlín marcó el parteaguas hacia la unificación alemana.(柏林墙的倒塌标志着德国统一的开始。)

3. El nacimiento de la democracia en España fue un parteaguas en la historia del país.(西班牙的诞生是该国历史上的一个分水岭。)

4. La implementación de políticas de inclusión social es un parteaguas en la lucha contra la pobreza.(实施社会包容政策是对贫困的斗争中的一个转折点。)

5. La creación de la Unión Europea fue un parteaguas en la historia de Europa.(欧盟的创建是欧洲历史上的一个重大转折点。)

6. El lanzamiento del primer satélite artificial fue un parteaguas en la exploración espacial.(第一颗人造卫星的发射是太空探索史上的一个分水岭。)

7. La fundación de la Cruz Roja marcó un parteaguas en la historia de la asistencia humanitaria.(红十字会的成立是人道主义援助历史上的一个重要时刻。)

8. El descubrimiento de los antibióticos fue un parteaguas en la lucha contra las enfermedades infecciosas.(抗生素的发现是抗击传染病的一个重要里程碑。)

9. La promulgación de la Constitución de 1917 fue un parteaguas en la historia política de México.(1917年宪法的颁布是墨西哥史上的一个重要转折点。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论