Tiempo fuera是什么意思 Tiempo fuera的读音、翻译、用法

'Tiempo fuera'是西班牙语，可以翻译为“暂停时间”。这个词语通常是用来指比赛或比较正式的场合中的暂停或中场休息。

这个词语的常见用法包括：

1. 当比赛进行到某一时刻时，裁判会宣布暂停比赛，称作“tiempo fuera”。

2. 在篮球比赛中，每个队伍有一定数量的“tiempo fuera”可以用来调整战术或者让球员休息。

以下是含有“tiempo fuera”的9个例句：

1. Cuando el entrenador pidió un tiempo fuera, los jugadores se reunieron en el banquillo para discutir la estrategia.（当教练要求暂停比赛时，球员们在替补席上聚集起来讨论战术。）

2. El equipo visitante pidió un tiempo fuera para intentar detener la racha de anotaciones del equipo local.（客队请求暂停比赛，试图阻止主队的得分势头。）

3. Después del primer cuarto, ambos equipos se retiraron al vestuario para un tiempo fuera de 15 minutos.（第一节比赛结束后，双方球队退回室，进行15分钟的中场休息。）

4. Durante el tiempo fuera, el entrenador le dio instrucciones específicas al portero sobre cómo defender mejor el arco.（在暂停比赛期间，教练向门将下达了有关如何更好地防守球门的具体指示。）

5. El jugador lesionado fue llevado fuera del campo durante un tiempo fuera para recibir atención médica.（受伤球员在一次暂停比赛时被带离场地，接受医疗护理。）

6. El entrenador del equipo de baloncesto pidió un tiempo fuera cuando vio que su equipo estaba perdiendo el control del partido.（当篮球队教练看到他的队伍失去了比赛控制权时，他请求暂停。）

7. En el fútbol americano, es importante administrar bien los tiempos fuera para poder tener una oportunidad de ganar el partido.（在美式足球中，合理利用暂停时间非常重要，这样才能有机会赢得比赛。）

8. Los aficionados del equipo local comenzaron a abuchear cuando el entrenador pidió un tiempo fuera en un momento inoportuno.（当主队的教练在一个不合适的时间请求暂停比赛时，当地球迷开始嘘声。）

9. El equipo de voleibol llamó a tiempo fuera para intentar recuper después de perder los primeros dos sets.（在丢掉前两盘后，排球队请求暂停比赛，试图恢复状态。）