'Prestar declaración'是西班牙语中的词语,意为“作证”、“陈述”。在司法程序中,当一个人被要求提供信息或解释事件发生的情况时,他/她被要求“prestar declaración”,即“作证”。
以下是9个包含“prestar declaración”词语的例句,使用西班牙语,并附有中文翻译:
1. Soy un testigo en el juicio y debo prestar declaración en la corte.(我在庭审中是目击证人,必须在法庭上作证。)
2. Todo el personal del banco fue ldo a prestar declaración tras el robo.(银行所有员工都被要求在案后作证。)
3. El acusado se negó a prestar declaración durante el interrogatorio.(被告在审讯期间拒绝作证。)
4. El juez ordenó al testigo que se presentara en la corte para prestar declaración.(法官命令目击证人在法庭上作证。)
5. La víctima fue lda a prestar declaración sobre el ataque.(受害者被要求就袭击事件作证。)
6. Debes prestar declaración bajo juramento, lo que significa que debes decir la verdad.(你必须在宣誓作证时讲真话。)
7. Los fiscales necesitaban que el testigo clave prestara declaración para presentar cargos.(检方需要主要证人作证才能提起诉讼。)
8. El abogado defensor no pudo hacer que el testigo cambiara su declaración.(辩护律师无法让证人改变陈述。)
9. El periodista fue ldo a prestar declaración sobre su fuente de información.(记者被要求对其信息来源作证。)
未经允许不得转载
'Bill Russell'这个词语来源于英语,在中文中通常翻译为“比尔·拉塞尔”,是美国历史上最杰出的篮球运动员和教练之一,拥有11个NBA总冠军和5次MVP奖项。以下是9个含有'Bill Russell'的英语例句及其中文翻译:
'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。
该词语为拉丁语,表示鸬鹚科,是一类水鸟。
'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。
'me'是英语的词语,翻译为“我”、“我自己”,用于表示说话者自己。
'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。
'Elizabeth Bolden'是英语语言。它是一个人名,指的是美国田纳西州的一位非裔美国人,她于1890年出生,是被历史记录的最长寿的人之一,于2006年去世,享年116岁。
'Canter'是英语词汇,意为“慢跑”。它是指马匹在比较快的速度下,前腿和后腿分别成对动作,使马匹身体先向左或右一侧倾斜,然后再逐渐回到平衡的状态。这种慢跑被认为是最优雅的马匹跑步方式之一。