que carece de instinto comercial是什么意思 que carece de instinto com

'que carece de instinto comercial'是西班牙语。它的中文翻译是“缺乏商业直觉”。这个词语通常用来描述一个人缺乏商业头脑和商业技能，不能有效地进行商业活动。

常见的翻译：

- 缺乏商业头脑

- 不具备商业直觉

- 没有商业经验

用法：

这个词语通常用来评论一个人或组织的商业能力或表现。它可以用在各种商业环境中，例如在销售、市场营销、管理或投资等方面。

例句：

1. Juan tiene mucho talento pero carece de instinto comercial. （胡安很有才华，但缺乏商业直觉。）

2. La empresa no pudo sobrevivir porque carecía de instinto comercial. （该公司因缺乏商业直觉而无法生存。）

3. La falta de instinto comercial le costó caro a la empresa. （缺乏商业直觉给公司带来了高昂的代价。）

4. Es un buen técnico pero carece de instinto comercial. （他是一个好技术人员，但缺乏商业直觉。）

5. Para tener éxito en los negocios, es importante tener instinto comercial. （要在商业中取得成功，具备商业直觉是很重要的。）

6. La empresa necesita a alguien con instinto comercial para aumentar sus ventas. （该公司需要有商业直觉的人来增加销售额。）

7. Sin instinto comercial, es difícil sobrevivir en el mercado actual. （没有商业直觉，很难在当前市场上生存。）

8. Los empresarios exitosos tienen un fuerte instinto comercial. （成功的企业家具备强大的商业直觉。）

9. La falta de instinto comercial puede llevar a malas decisiones y pérdidas financieras. （缺乏商业直觉可能会导致糟糕的决策和财务损失。）