queimadas是什么意思 queimadas的翻译、读音、例句、中文解释

queimadas通常被翻译为"燃烧"的意思，其中文解释还有"燃烧"的意思，在线发音：[queimadas]，queimadas在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《瓦里希葡萄牙语词典》中，共找到56个与queimadas相关的句子。

queimadas的翻译

1.燃烧

例句:Estavam habituados a ver execucoes prolongadas, tortuosas no patibulo, em que as pessoas eram mutiladas, queimadas e desmembradas lentamente.

翻译:他们已经习惯于观看行刑台上 持续长时间的折磨， 看着人们被砍断手脚、 活活烧死、慢慢撕裂。

来源：葡萄牙语-汉语语词典

用法及短语示例

queimadas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. (1) As ofertas queimadas podem consistir num novilho, cordeiro, cabrito, rola ou pombo, dependendo d

翻译:燔烧供物可以按照献祭者的经济能力献上公牛犊、绵羊、山羊、雏鸽或斑。

2. Dao-se leis a respeito de animais aceitaveis como ofertas queimadas e como devem ser preparados para

翻译:上帝颁布律法,说明什么动物可献作全烧祭,以及该怎样处理才可献上。

3. ♪ Vi Gibraltar ♪ e as estrelas de Kentucky ♪ queimadas na luz da lua ♪ fazendo-me sorrir.

翻译:直布罗陀美景， I saw Gibraltar, 肯塔基的繁星， and stars of Kentucky 全被月光燃尽， burned in the moonlight, 让我心醉神迷。 me smile.。

4. Faziam agricultura sobre cortadas e queimadas; as pessoas nao podiam comprar fertilizante, por isso queimavam as arvores e obtinham os minerais dai. Os fogos tornaram-se mais frequentes, e, passado um, tempo ficava-se com uma area de terra onde nao restava nenhuma fertilidade.

翻译:我们使用火耕； 人们买不起化肥 所以他们燃烧一半的树木与当地现有一半的矿产。火灾变得经常发生 过一阵子你又被困在一块 完全无法耕种的土地上。

5. No final da semana, se as obras nao forem queimadas, os artistas tem que as transportar e guarda-las.

翻译:接近火人节的尾声时， 如果艺术家们不愿烧掉自己的作品， 那么他们就得将作品运回去， 收藏起来。

6. Estive com mulheres no Paquistao cujas caras foram queimadas com acido.

翻译:我在巴基斯坦遇到妇女 因为被泼强酸而毁容。

7. Sem pensar muito, disse-lhes que as lampadas da escada que ia para o segundo andar estavam queimadas

翻译,上二楼楼梯的电灯泡需要更换。

8. Mandou muitos protestantes para o exilio a forca e fez com que mais de 300 pessoas fossem queimadas

翻译:她迫使很多新流放异地,并将超过。

9. Linge declarou mais e que ele imediatamente notou um cheiro de amendoas queimadas, um cheiro com

翻译:林格后来称当时自己立刻注意到了书房内弥漫的烧焦杏仁味,而这正是氢氰酸中毒的常见迹象。

10. ♪ Atingi o ponto de nao retorno ♪ Nao sei se fiquei queimada ♪ pelas pontes queimadas da minha vida, ♪ pensando que tu estavas errado ♪ e que eu tinha razao.

翻译:我身后已没有退路， 我在这摇摇欲坠的爱情之桥上， 已然被烧得遍体鳞伤， 想着你是错的， 而我是对的。

11. Carvao. Com o carvao vem a ser praticamente a mesma coisa. Sao provavelmente plantas, mas desta vez foram queimadas e esmagadas sob pressao.

翻译:煤炭事实上是差不多同样的 东西。其来源也是植物，不同之处在于 这些植物曾被焚烧，再被高压压碎。

12. Quando ha queimadas na Amazonia, o fumo acaba com a chuva, para de chover, a floresta seca e o fogo entra.

翻译:亚马逊发生火灾时 烟雾灰阻挡降雨， 就无法成雨了 森林会干枯，起火。

13. A feminista egipcia Dalia Aziada tuitou esta foto apos varias igrejas coptas terem sido queimadas em

翻译:兄弟会的支持群众,于首都开罗好几个礼拜,要求遭罢黜的总统穆尔西复职。

14. Queimadas, muita claridade e solidao e a secura e o calor destruindo uma vida.

翻译:灌木林 火 和 洪水 与 孤独 和 干燥度 和 热 刮 了 生命。

15. Mas, “a medida que arvores e outras plantas sao queimadas ou decompostas pelos microbios, liberam gr

翻译:杂志论述。