obligado是什么意思 obligado的翻译、读音、例句、中文解释

obligado的中文解释是"按照情理非做不可的、勉强的"，还有必须的的意思，在线读音是[oβli'ɣaðo]，obligado是一个西班牙语形容词，在《西班牙语翻译词典》中，共找到76个与obligado相关的同义词和例句。

obligado的词典翻译

1.按照情理非做不可的

例句:Y tres dias mas e, Mubarak se vio obligado a dimitir.

翻译:又过了3天， 穆巴拉克。

来源：西语ABC实用语词典

2.勉强的

例句:La sombria situacion economica mundial ha obligado a los Estados Miembros a gestionar sus presupuest

翻译:暗淡的全球经济形势迫使会员国谨慎管理国家预算,在面临资源问题时也应这样做。

来源：新编西语搭配词典

3.必须的

例句:El Estado responsable del hecho internacionalmente ilicito esta obligado:

翻译:国际不法行为的责任国有义务。

来源：牛津西班牙语双解词典

4.的、必须的

例句:Nadies esta obligado a ser un genio.

翻译:没有人注定是天才。

来源：西班牙语新词词典

用法及短语示例

obligado一般作为形容词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. El Estado responsable del hecho internacionalmente ilicito esta obligado:

翻译:国际不法行为的责任国有义务。

2. Nadies esta obligado a ser un genio.

翻译:没有人注定是天才。

3. El ocupante esta obligado a respetar los principios del derecho internacional humanitario, incluidos

翻译:占领方有义务尊重。

4. Por ello esta obligado a tener un presupuesto militar enorme.

翻译:它的预算是和经济联系在一起的。

5. El Representante Especial se considera obligado a notar la situacion embarazosa del Presidente, que

翻译:特别代表认为,自己有责任指出总统以及或许司法负责人所面临的尴尬局面,因为总统已经公开谴责了这些审判,而司法机构负责人,在特别代表看来,也必须对司法系统的健全负责。

6. ¿Esta Jehova Dios obligado, pues, a proteger de una invasion la tierra de israel?

翻译:上帝是否有义务要保护以色列国不受外人侵略呢。

7. Pero como devoto budista, Xu Xian se vio obligado a aperson.

翻译:但是许仙是个虔诚的佛， 觉得自己有责任去参加。

8. Y, en tal caso, el porteador estara obligado a efectuar la entrega.

翻译:在这种情形下，承运人有义务交货。

9. (Risas) Supongo que siento esta... estoy obligado.

翻译:我有这种感觉－－ 我是的。

10. Ese gordinflon inutil... fue obligado a volver a casa a sentar cabeza.

翻译:龙生 龙凤 生凤 基因 是 不 骗 人 的。

11. El Sr. Khalilov fue obligado a unirse de nuevo al grupo. Khalilov

翻译:先生再度加入该团伙。

12. Valery Zorkin, presidente del Tribunal Constitucional, fue obligado a dimitir.

翻译:院长瓦列里。

13. Cuando Cadmo fue obligado a abandonar Tebas, Harmonia le acompano.

翻译:当卡德摩斯逃离底比斯时,哈耳摩亚尼跟随著他。

14. ¿Esta obligado el cristiano a donar una cantidad fija?

翻译:上帝有没有规定徒作多少捐献。

15. Las circunstancias han obligado a cada vez mas inversores a buscar nuevas oportunidades de inversion

翻译:这种情况迫使越来越多的投资人寻找新的投资机会,增添了非常规的资产类别,并采用新的投资理论和技术来满足其投资需要。

近义词、反义词

obligado作为形容词的时候，其近义词以及反义词有obligar、obligación、obligatorio、reglamentario、estrecho、necesario、comprometido、compulsorio、forzado、forzoso、preceptivo、astricto、coactivo、coercitivo、compulsivo、compulso、inexcusable、obligativo、voluntario等。