viejo是什么意思 viejo的翻译、读音、例句、中文解释

viejo通常被翻译为"年老的、陈旧的"的意思，在英美地区还有"老汉"的意思，读音为[bjˈexo]，viejo来源于西班牙语，在《郎文西班牙语双解大词典》中，共找到54个与viejo相关的释义和例句。

viejo的翻译

1.年老的

例句:Adivine la intencion del viejo.

翻译:我猜到了老人的意图。

来源：牛津西班牙语双解词典

2.陈旧的

例句:Eres un viejo romantico.

翻译:你 是 一个 古老 的 浪漫。

来源：郎文当代初级西语辞典

3.老汉

例句:"Lo nuevo es mejor que lo viejo".

翻译:"新的总是比旧的好"。

来源：西语汉语大辞典

4.老的、老汉

例句:¶ Viejo, esto es un exito ¶

翻译:人 这 一击。

来源：中小学生词典

用法及短语示例

viejo一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，如在algo viejo(老)、amante viejo y rico(老)、anos viejos(老)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. "Lo nuevo es mejor que lo viejo".

翻译:"新的总是比旧的好"。

2. ¶ Viejo, esto es un exito ¶

翻译:人 这 一击。

3. ¿Como esta mi viejo amigo?

翻译:那 老顽童 怎么样。

4. ¿De donde sacaste a ese viejo fosil?

翻译:这老 骨董 从 哪儿 来 的。

5. Viejo, no se quien eres

翻译:哥们 儿, 我 不 认识 你, 所以。

6. "¿Que?" "¡Dame todo lo que tienes, viejo!"

翻译:“快把钱给我，老头！”。

7. Y encontre este viejo video.

翻译:我找到这段旧的录像。

8. Esta noche celebraremos, viejo.

翻译:我们 要 去 党 今晚 的 男人。

9. iremos a visitar a un viejo amigo.

翻译:去 见 个 老朋友。

10. Esto entristecia profundamente al viejo iman.

翻译:这个让这位阿訇老人非常伤心。

11. Tenemos un viejo vinedo!

翻译:我们 甚至 我们 自己 的 葡萄园。

12. ¿Lo recuerdan? ¿un viejo filosofo?

翻译:还记得他？老哲学家。

13. Buenas noches, viejo amigo.

翻译:晚安 了 老朋友。

14. No, es solo un viejo grunon.

翻译:不是 他 只是 个 老 顽固 而已。

15. ¿Quieres ese viejo aparador?

翻译:想要 这个 橱柜 吗。

近义词、反义词

viejo作为名词、形容词、动词、感叹词的时候，其近义词以及反义词有envejecer、envejecimiento、vejez、vieja、envejecido、vejete、anciano、roquete、veterano、abuelo、ruco、viejales、padre、progenitor、papá、añoso、grandevo、cacreco、chocho等。