hinkriegen是什么意思 hinkriegen的读音、翻译、用法

'hinkriegen' 是德语中的一个动词，意思是“解决”，“搞定”，“做到”，“处理”等。它是由“hin”和“kriegen”两个词组成的，其中“hin”表示“往”的方向，“kriegen”表示“得到”或“取得”，因此'hinkriegen'的含义也就是“得到往某处的方向”，即“达成目的”。

词性：动词

词组搭配：

- etwas irgendwie hinkriegen：以某种方式解决问题，搞定事情

- das kriegst Du hin!：你能做到的！

- es irgendwie hinkriegen：设法完成某事

- etwas nicht hinkriegen：未能解决问题，未能做到某事

短语：hinkriegen

发音拼写：[hɪnkriːɡən]

以下是7个相关的中英文翻译例句：

1. Ich muss das Problem irgendwie hinkriegen, bevor es zu spät ist。

我必须在为时已晚之前以某种方式解决这个问题。

2. Sie konnte das Auto nicht reparieren, aber ihr Bruder hat es schließlich hingekriegt。

她无法修理汽车，但最终她的兄弟解决了这个问题。

3. Das Team muss zusammenarbeiten, um dieses Projekt erfolgreich hinzukriegen。

团队必须合作来成功完成这个项目。

4. Ich weiß nicht, wie ich das machen soll, aber ich werde es irgendwie hinkriegen。

我不知道该怎么做，会设法解决这个问题。

5. Es ist schwierig, aber ich denke, wir werden es hinkriegen, wenn wir uns anstrengen。

虽然困难，认为如果我们努力，我们会成功地完成它。

6. Ich habe versucht, das Problem zu lösen, aber ich konnte es nicht hinkriegen。

我尝试解决这个问题，做不到。

7. Wenn du dich bemühst, kannst du alles hinkriegen。

如果你努力，你可以做任何事情。