coherence在中文中有"相关性、关联"的意思,作为名词时有"内聚现象"的意思,在线读音是[coherence],coherence在法语中经常以名词形式出现,在《法语汉语大辞典》中,共找到14个与coherence相关的释义和例句。
1.相关性
例句:Toute grammaire tend a degager la coherence de l'usage.
翻译:任何语法都是总结用法的协调一致性。
来源:郎文当代中级法语辞典
2.关联
例句:Coherence et complementarite des series de donnees
翻译:数据集的一致性和互补性。
来源:实用法语词典
3.内聚现象
例句:Une telle approche contribuerait a plus de coherence et d'uniformite.
翻译:这种做法将可有助于达到加强协调性和统一性的目标。
来源:瓦里希法汉词典
coherence一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Une telle approche contribuerait a plus de coherence et d'uniformite.
翻译:这种做法将可有助于达到加强协调性和统一性的目标。
2. Section iV.A : coherence, efficacite et pertinence A
翻译:节:协调性、有效性和相关性。
3. coherence de l'argumentation
翻译: 论证的严密。
4. il n'y a plus de coherence dans les signaux superficiels.
翻译:表层的信号 没有什么持续性。
5. • Le principe de la coherence de la structure fonctionnelle •
翻译: 职能结构的关联性原则。
6. Tu t'attendais a de la grace et a de la coherence ?
翻译:你还指望他们保持 高雅的形象吗。
7. Harmonisation des conditions d'emploi - coherence a l'echelle du systeme.
翻译:统一服务条件。
8. Dommages internes Massive coherence par se faire ecraser par une voiture
翻译:严重的内伤 是因汽车撞击引发的伤害。
9. • Coherence en matiere d'egalite des droits et des obligations •
翻译: 与权利和义务平等模式的一致性。
10. Cette regle confere geneite et coherence au projet de convention.
翻译:这项规则与公约草案完全相符。
11. La reforme devrait ameliorer la coherence du systeme.
翻译:改革应当提高系统的协调一致性。
12. La coherence des politiques regionales en serait considerablement facilitee.
翻译:这种将大大促进区域政策协调。
13. ils doivent assurer la coherence des series chronologiques.
翻译:重新计算必须保证时间系列的一致。
14. La coherence quantique est a l'œuvre dans une cellule.
翻译:量子相干性效应也存在于活细胞里。
15. La coherence du systeme reste extremement difficile a realiser
翻译:实现全系统一致性仍是严峻的挑战。
coherence作为名词的时候,其近义词以及反义词有Kohaerenz、coherence、coherency、cohesion等。
未经允许不得转载
词义:lgl并不是一个常见的词汇,也没有明确的词义。可能是某个企业、组织或人名的缩写。
'btooom'是一个日本漫画、动画和游戏的名称。它是一个以生存游戏为主题的故事。
含义:在口语中,“kick it”通常表示“放松、休息、闲逛”,也可以表示“开始(做某事)”。
Frecuencia是一个西班牙语单词,翻译成英语为frequency。它可以指物理学上的频率,也可以指某一事件发生的次数。在英语中,frecuencia的缩写通常为freq。以下是从三个方面对frecuencia或freq进行的详细解释:
词义:calaos是指一种热带鸟类,属于巨嘴鸟科,身体庞大,嘴巨大,大多分布于非洲和亚洲热带地区。
词的意思:organon指的是一种工具或仪器,用于进行科学或哲学研究,特别是那些需要系统化和逻辑推理的研究。
词义:tiniest是形容词,用来形容大小、数量、程度等极小、微小、细微的事物或物体。
词义:memos是memo的复数形式,意为备忘录,即用于内部交流的简短书面信息。