zoppo是什么意思 zoppo的翻译、读音、例句、中文解释

zoppo在中文中有"跛足、跛"的意思，还经常被翻译为瘸腿，在线读音是[zoppo]，zoppo在意大利语中经常以形容词形式出现，在《大课标百科词典》中，共找到15个与zoppo相关的用法和句子。

zoppo的翻译

1.跛足

例句:- Di che zoppo stai parlando?

翻译:-我明白 -你什么意思。

来源：新意汉汉意词典

2.跛

例句:- E Cricket, quel piccolo zoppo storpio!

翻译:-还有克里基特。

来源：大课标百科词典

3.瘸腿

例句:- Non se la prenda con uno zoppo.

翻译:这可不太好 捉弄跛子。

来源：意汉新词词典

4.瘸、瘸腿

例句:Mandano quello basso e zoppo qui a raccogliere le bende.

翻译:他们发送短 一瘸一拐的一 在这里 收集我们的绷带。

来源：汉语意语翻译词典

用法及短语示例

zoppo一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. - Non se la prenda con uno zoppo.

翻译:这可不太好 捉弄跛子。

2. Mandano quello basso e zoppo qui a raccogliere le bende.

翻译:他们发送短 一瘸一拐的一 在这里 收集我们的绷带。

3. Che Neeli e il ragazzo zoppo ...

翻译:倪丽和瘸子青年。

4. Si, sono zoppo, Ma non sono affari tuoi.

翻译:是呀 我是瘸 怎么样 你有得瘸吗。

5. - Lo zoppo, l'hai visto? - Chi?

翻译:你见过那跛子吗。

6. Ma questo trafficante, adesso e zoppo!

翻译:可是我这条腿... 断了。

7. E solo perche' Matthew era zoppo...

翻译:我们得优先考虑玛丽的事罗伯特。

8. L'ho presa in prestito. il ragazzino e diventato zoppo!

翻译:我是借的，很高兴那孩子变跛了。

9. Non ho tempo per uno zoppo del cazzo.

翻译:我可没空抬一个瘸子。

10. E ho rifatto volare questo tacchino zoppo!

翻译:是我让这只瘸腿的火鸡飞了起来 我做到了 -。

11. Puo un ragazzo zoppo guadagnarsi da vivere?

翻译:瘸子男孩可以谋生吗。

12. Quindi, se lei non fosse zoppo, sarebbe un chirurgo generale?

翻译:如果你的腿不瘸，你觉得你会是外科主任吗。

13. io sono zoppo, e a lei serve una sedia a rotelle.

翻译:我瘸了腿，她就要坐轮椅。

14. Un altro restera zoppo, il terzo, solo Dio sa.

翻译:另一个是个瘸子 第三个不知道是谁。

15. Questo zoppo non ci ha portati a niente, ragazzi.

翻译:这个跛子已经领导我们 对没有什么来说，男孩﹗。