cierto是什么意思 cierto的翻译、读音、例句、中文解释

cierto通常被翻译为"用于答话中、不容置疑地"的意思，还有对的意思，发音是[θjˈeɾto]，cierto在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西班牙语词典》中，共找到77个与cierto相关的同义词和例句。

cierto的释义

1.用于答话中

例句:Bueno, eso no es tan cierto;

翻译:嗯，这不是完全正确的。

来源：新编西语搭配词典

2.不容置疑地

例句:(Risas) No, no es cierto.

翻译:（笑声） 我没。

来源：西语汉语大辞典

3.对

例句:Busco un marido, ¿cierto?

翻译:我在找丈夫 对吧。

来源：实用西语词典

4.某某、对

例句:Esto es totalmente cierto.

翻译:这是真实的事件。

来源：汉语西语翻译词典

用法及短语示例

cierto一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，如在en cierto sentido(真的)、en ciertos casos(病例)、en ciertos sentidos(真的)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Busco un marido, ¿cierto?

翻译:我在找丈夫 对吧。

2. Esto es totalmente cierto.

翻译:这是真实的事件。

3. Parece un juego aburrido, ¿cierto?

翻译:这个游戏听起来有些无聊，是吧。

4. Creemos estar en lo cierto,

翻译:我们自认为所作的事情。

5. sabemos sobre estadisticas, ¿Cierto?

翻译:我们都对统计略知一二。

6. Es un poco misterioso, ¿cierto?

翻译:有点毛骨悚然，是不是。

7. Digo, quien sabe, ¿cierto?

翻译:我是说，谁看得出来呢，对吧。

8. ¿Estoy en lo cierto o estoy en lo cierto?

翻译:我对不对，或者我对吗。

9. (Risas) Extrano, ¿cierto?

翻译:（笑声） 有点奇怪吧。

10. Cierto, disminuira la neurogenesis.

翻译:确实，它会降低神经生成。

11. Una putita, ¿no es cierto?

翻译:一个 小 女, 不是 吗。

12. Saben lo que son, ¿cierto?

翻译:你们都知道这些是什么，对吧。

13. (Risas) ¿No es cierto Azuri?

翻译:（笑声） 阿祖力，你说对不对啊。

14. Hasta aqui el Velcro, ¿cierto?

翻译:这就是所谓魔术贴，对不对。

15. Probablemente no, ¿cierto?

翻译:大概不会是吧?你会希望那个人。

近义词、反义词

cierto作为名词、形容词、动词、感叹词的时候，其近义词以及反义词有acertar、certificar、desacertar、acertijo、acierto、desacierto、certeza、certidumbre、certificación、incertidumbre、ciertamente、inciertamente、acertado、certero、certificado、desacertado、incierto、definitivo、positivo等。