esposa separada temporalmente是什么意思 esposa separada temporalmente

'esposa separada temporalmente'是西班牙语，意思是“暂时分居的妻子”。

这个词语通常是用来描述夫妻之间的关系，指他们目前暂时生活、居住或者是工作在不同的地方。这可能是因为工作需要或其他原因而导致暂时性的分居，但是他们并没有正式离婚。

以下是9个含有“esposa separada temporalmente”的例句：

1. Mi esposa y yo estamos separados temporalmente porque estoy en otro país por trabajo. （我的妻子和我暂时分开了，因为我在别的国家工作。）

2. Juan y su esposa llevan varios meses viviendo separados temporalmente debido a una crisis matrimonial. （胡安和他的妻子因为婚姻危机已经好几个月分居了。）

3. La esposa separada temporalmente de Roberto acaba de dar a luz a su primer hijo en otra ciudad. （罗伯托的暂时分离的妻子刚在另一个城市生下了他们的第一个孩子。）

4. María está estudiando en el extranjero, y su esposo la visita regularmente, aunque están separados temporalmente. （玛丽亚正在国外留学，而她的丈夫定期去探望她，尽管他们分居了。）

5. Después de la muerte de su madre, la esposa separada temporalmente de Carlos regresó a la ciudad para ayudarlo. （在卡洛斯的母亲去世后，他的暂时分居的妻子回到城市帮助他。）

6. La esposa separada temporalmente de David le envió una carta diciéndole que quiere resolver sus diferencias y volver a estar juntos. （大卫的分居的妻子给他写了一封信，说想解决他们的分歧并重新在一起。）

7. A pesar de estar separados temporalmente, la esposa de Francisco lo apoya en su lucha contra la enfermedad. （尽管暂时分居了，弗朗西斯科的妻子仍然支持他与疾病抗争。）

8. La esposa separada temporalmente de Pedro lamenta no haber pasado más tiempo con él antes de su partida. （佩德罗的分居的妻子后悔没有在他离开前多陪伴他。）

9. La esposa separada temporalmente de Juan Carlos se sintió aliviada al saber que su marido llegó a su destino de manera segura. （胡安·卡洛斯的妻子听到她的丈夫安全到达目的地时感到宽慰。）